Traduzioni di „reparaturbedürftig“ nel dizionario tedesco » svedese

reparaturbedürftig AGG

reparaturbedürftig sein

behöva repareras

Esempi per reparaturbedürftig

reparaturbedürftig sein

behöva repareras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Um das Jahr 1800 befand sich die Kirche in einem reparaturbedürftigen Zustand.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war sie bereits über 100 Jahre alt und reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg sollte das Anschlussgleis als Abstellgleis für reparaturbedürftige Güterwagen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Da im 15. Jahrhundert die Gebäude bereits reparaturbedürftig waren, wurde 1400 und 1431 ein Ablass gewährt.

de.wikipedia.org

Heute ist das Feldsteinmauerwerk von Kirche und Kirchhofmauer stark reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Brückenenge und des reparaturbedürftigen Zustands wurde der Neubau der Adalbertbrücke vom Magistrat gefordert.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1807 hatte man erkannt, dass das ganze Fortsystem der Atlantikküste dringend reparaturbedürftig geworden war.

de.wikipedia.org

Die Wiederherstellung der reparaturbedürftigen Gebäude und die Bearbeitung der brach liegenden Ackerflächen wurden in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Die alte und reparaturbedürftige Orgel wurde durch ein Harmonium ersetzt.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt des Verkaufs der Teppiche waren beide stark beschädigt und entsprechend reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org