Traduzioni di „reparaturbedürftig“ nel dizionario tedesco » polacco

reparatu̱rbedürftig AGG

reparaturbedürftig sein

wymagać naprawy

Esempi per reparaturbedürftig

reparaturbedürftig sein

wymagać naprawy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zum Zeitpunkt des Verkaufs der Teppiche waren beide stark beschädigt und entsprechend reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Bei der damals erfolgten Baumaßnahme musste die reparaturbedürftige Heizung umgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Um 1800 war die Anlage bereits wieder in stark reparaturbedürftigem Zustand.

de.wikipedia.org

Nicht nur die Welle, auch ihre Aufhängung war reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Trotzdem hat dieser Verband heute immer noch etwa 500 Mann und verfügt über einige, meist reparaturbedürftige Boote.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war sie bereits über 100 Jahre alt und reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Hangerosionen und das anfällige Material machten die Leitung oft reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Jedoch sind zahlreiche Baulichkeiten wie das Mausoleum, der Pavillon, der Wasserturm oder das Naturtheater stark reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Die Wiederherstellung der reparaturbedürftigen Gebäude und die Bearbeitung der brach liegenden Ackerflächen wurden in die Wege geleitet.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg sollte das Anschlussgleis als Abstellgleis für reparaturbedürftige Güterwagen genutzt werden.

de.wikipedia.org