Traduzioni di „toasten“ nel dizionario tedesco » svedese

toasten VB trans

toasten

rosta (bröd)

toasten

skåla

Toast SOST m

Toast

rostat bröd nt

Toast

skål

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Wort Toaster wurde erst 1970 aus dem amerikanischen Englisch in die deutsche Sprache entlehnt, und auch das Verb toasten bürgerte sich ein.

de.wikipedia.org

Die Juden hätten daraufhin den Teig statt zu backen, gekocht und leicht getoastet gegessen.

de.wikipedia.org

Das Fußende der Zigarre wird dabei nicht direkt in die Flamme gehalten, sondern langsam über der Flamme gedreht („getoastet“), bis sich ein kleiner Aschering gebildet hat.

de.wikipedia.org

Darüber begannen sie, zu toasten oder einfache Reime zu sprechen.

de.wikipedia.org

Alle Buns werden vor dem Verkauf getoastet.

de.wikipedia.org

Nach der Extraktion wird das Sojaschrot dampferhitzt, auch Toasten genannt.

de.wikipedia.org

Auf dem Album befinden sich verschiedene Songs von verschiedenen Künstlern, die auf den Riddim gesungen bzw. getoastet haben.

de.wikipedia.org

Bei einem anderen Modell ist es möglich, gleichzeitig zu toasten und Eier zu kochen.

de.wikipedia.org

Nur der Salat wird nach dem Toasten hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Im Englischen bedeutet das Verb to toast „rösten“.

de.wikipedia.org