tedesco » svedese

Traduzioni di „verdrehen“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

verdrehen VB trans

Mostra tabella dei verbi
verdrehen
förvrida
verdrehen fig
förvränga
die Augen verdrehen
rulla med ögonen
jemandem den Kopf verdrehen
kollra bort någon

Esempi per verdrehen

jemandem den Kopf verdrehen
kollra bort någon
die Augen verdrehen
rulla med ögonen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der verdrehte Fruchtknoten kann zylindrisch, spindelförmig oder kegelförmig sein, manchmal ist er behaart.
de.wikipedia.org
Sie sind meist unregelmäßig gelappt und oft verbogen oder verdreht.
de.wikipedia.org
Er ist kurz, häufig schon knapp über dem Boden verzweigt, verdreht und gegabelt.
de.wikipedia.org
Diese halten die Liegefläche offen, können aber bei außermittiger Gewichtsverteilung begünstigen, dass sich die ganze Liegefläche um die Aufhängepunkte verdreht und der Benutzer herausfällt.
de.wikipedia.org
Sie sind jeweils um 30° gegen den Schutzkontakt verdreht und haben einen Nominalabstand von 13,7 mm.
de.wikipedia.org
Andere Satelliten hatten bereits Hinweise auf diese ineinander verdrehten Magnetfelder geliefert, konnten jedoch keine verlässlichen Daten über dessen Struktur sammeln.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kann ein zusätzliches Verdrehen des Bauelements auftreten.
de.wikipedia.org
Weil es möglich ist, das Molekül in zwei Richtungen zu verdrehen, gibt es zwei energetisch gleichwertige Twistkonformationen.
de.wikipedia.org
Er ist schlank, abgeknickt und distal leicht verdreht.
de.wikipedia.org
Der Kinnriemen wurde bei der Offiziersausführung aus zwei verdrehten Aluminiumbändern gefertigt, die an der Seite mit zwei weißen 13 mm großen Metallknöpfen befestigt waren.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "verdrehen" in altre lingue

"verdrehen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati