tedesco » svedese

Traduzioni di „verkörpern“ nel dizionario tedesco » svedese (Vai a svedese » tedesco)

verkörpern VB trans

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den kommenden fünf Jahren verkörperte sie meist adrette junge Mädchen in konventionellen Unterhaltungsfilmen.
de.wikipedia.org
Nach seinem Debüt 1926 verkörperte er meist komische Charaktere.
de.wikipedia.org
Sie verkörperte dabei die Rolle des Klugen, aber auch des Ängstlichen.
de.wikipedia.org
Häufig verkörperte er harte Kerle wie Polizisten, Agenten, Reporter oder Manager.
de.wikipedia.org
Sie verkörpert einen Zombie, die einen Zivilisten tötet.
de.wikipedia.org
Jede Schachfigur wurde von einer ganzen Gruppe von Darstellern verkörpert.
de.wikipedia.org
Während der Spaltung des Dominikanerordens im 15. Jahrhundert hatten sich beide Klöster der die Wiederherstellung der Observanz verkörpernden, holländischen Kongregation angeschlossen.
de.wikipedia.org
Im Namen der Gesellschaft wurde also ein Neologismus verwendet, der gleichzeitig das Programm verkörperte.
de.wikipedia.org
Es verkörpert das Leiden der Kreatur im Krieg, der jedoch der Ausbruch in die Freiheit gelingt.
de.wikipedia.org
Sie ist die Integration durch gemeinschaftliche Werte, die verkörpert werden durch staatliche Symbole, staatliche Feiertage, gemeinsame Sprache und dergleichen.
de.wikipedia.org

"verkörpern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano