Traduzioni di „Friedenskonferenz“ nel dizionario tedesco » turco

Friedenskonferenz SOST f

Friedenskonferenz

barış toplantısı/konferansı

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die deutschen Ostgebiete wurden bis zur endgültigen Entscheidung durch eine Friedenskonferenz unter polnische Verwaltung gestellt.

de.wikipedia.org

Das Memorandum hatte jedoch keine unmittelbaren Konsequenzen, weil die Briten, um die vereinbarte Friedenskonferenz zu vermeiden, es nie einforderten.

de.wikipedia.org

Während seiner Kongresszeit wurde er zum Vizepräsidenten der internationalen Friedenskonferenz gewählt.

de.wikipedia.org

Auf Friedenskonferenzen und in den Medien bringt sie ihr medizinisches Wissen ein.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig begannen Vertreter des Komitees aber mit den bei den Friedenskonferenzen vertretenen Mächten zu verhandeln.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion besuchte er auch religiöse Weltkirchen- und Friedenskonferenzen, von denen er mit „Hoffnungsfreude“ berichtete.

de.wikipedia.org

Die syrische Regierung hatte bereits in der Woche vor dem Treffen ihre Bereitschaft bekräftigt, an einer Friedenskonferenz teilzunehmen, allerdings ohne Vorbedingungen.

de.wikipedia.org

Als Chef des Generalstabs an der Ostfront war er der Initiator und Gastgeber der Friedenskonferenz.

de.wikipedia.org

Auch das Recht, bei internationalen Konferenzen – wie einer Friedenskonferenz – anwesend zu sein, sah sie von dem Status als Nation abhängig.

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte seiner Arbeit sind internationale Friedenskonferenzen und -initiativen, sowie humanitäre Projekte.

de.wikipedia.org