Traduzioni di „Geschreibsel“ nel dizionario tedesco » turco

geschrieben VB vb trans

geschrieben → schreiben:

Vedi anche: schreiben

schreiben <schrieb, geschrieben> VB vb trans

1. schreiben:

schreiben etw in/auf etw

yazmak -i -e

2. schreiben (abfassen):

schreiben etw

kaleme almak -i

geschritten VB vb intr

geschritten → schreiten:

Vedi anche: schreiten

schreiten <schritt, geschritten> VB vb intr +sein

schreiten

adım atmak

gesundschreiben VB vb trans

gesundschreiben

sağlam diye bildirmek

Geschrei SOST nt

Geschrei

bağrışma

Geschrei

çığlık

Geschrei

haykırış

geschreckt VB vb trans

geschreckt → schrecken:

Vedi anche: schrecken

schrecken VB vb trans

schrecken

korkutmak

schrecken jdn

ürkütmek -i

gescheit AGG

gescheit

akıllı

gescheit

zeki

geschehen <geschieht, geschah, geschehen> VB vb intr +sein

geschehen

olmak

geschehen

cereyan etmek

das geschieht dir (ganz) recht

oh olsun

gern geschehen!

bir şey değil!

Überbleibsel <-s, Überbleibsel> SOST nt

Überbleibsel

kalıntı

Überbleibsel (Mahlzeit)

artık

Überbleibsel aus dem Mittelalter

Ortaçağ’dan kalma adj

Geschäftsreise SOST f

Geschäftsreise

iş yolculuğu

Geschehen SOST nt

Geschehen

olay

geschickt AGG

geschickt

becerikli

geschickt (behände)

çevik

geschickt (behände)

atik

geschoren VB vb trans

geschoren → scheren:

Vedi anche: scheren , scheren

scheren² VB vb trans

was schert mich das!

beni ilgilendirmez!

scher dich zum Teufel!

cehennem ol!

scheren¹ <schor, geschoren> VB vb trans

1. scheren (Haare):

scheren

(kısa) kesmek

scheren etw

makaslamak -i

2. scheren (Schafe):

scheren

kırkmak

scheren etw

kırpmak -i

geschieht VB vb intr

geschieht → geschehen:

Vedi anche: geschehen

geschehen <geschieht, geschah, geschehen> VB vb intr +sein

geschehen

olmak

geschehen

cereyan etmek

das geschieht dir (ganz) recht

oh olsun

gern geschehen!

bir şey değil!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mich hat in unsern Zeiten noch nichts so sehr, wie dieses Geschreibsel empört.

de.wikipedia.org

Er sagte bei der Bücherverbrennung: Dieses Geschreibsel wird nun heute in Flammen aufgehen.

de.wikipedia.org