Traduzioni di „Laote“ nel dizionario tedesco » turco

lasten VB vb intr

lasten auf jdm

ağır gelmek -e

lauten VB vb intr

lauten

şöyle olmak

I . lauter AGG (rein)

lauter

saf

lauter

temiz

II . lauter AVV (nichts als)

lauter

sırf

lauter

hepsi

vor lauter Freude

büyük sevinçle

Quote SOST f

Quote

oran

Pfote SOST f

1. Pfote:

Pfote (Hund, Katze)

el

Pfote (Hund, Katze)

ayak

Pfote (Raubtiere)

pençe

2. Pfote pegg (Hand):

Pfote

el

3. Pfote (schlechte Handschrift):

Pfote

kötü el yazısı

Latte SOST f

Latte

lata

Latte

çıta

Latte (Fußball)

lata

Laute SOST f

Laute

ut

Bote SOST m

Bote

haberci

Bote (Hotel-)

odacı

Note SOST f

1. Note (Schul-):

Note

not

2. Note (Bank-):

Note

banknot

3. Note (Musik-):

Note

nota

Tote <-n, -n> SOST m, f

Tote

ölü

Tote (Leiche)

ceset

Eilbote SOST m

durch Eilboten

sürat postasıyla

laotisch AGG

laotisch

Laos (ile ilgili)

Schote SOST f

1. Schote (Hülse):

Schote

bezelye [oder fasulye] kabuğu

2. Schote (Erbse):

Schote

bezelye

Laster¹ SOST m fam

Laster

kamyon

I . läuten VB vb trans

läuten etw

çalmak -i

II . läuten VB vb intr

läuten

çalınmak

läuten

çıngırdamak

es hat geläutet

kapı çalındı

rote SOST

Contributo di un utente

rote Karte f SPORT

kırmızı kart

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele Laoten betrachten die Stadt mit ihren 14 000 Einwohnern jedoch noch heute als Hauptstadt der Provinz.

de.wikipedia.org

Seinem früheren Aufgabengebiet blieb er durch die Unterstützung von Flüchtlingen und Migranten, unter anderem Vietnamesen, Laoten und Hispanics, treu.

de.wikipedia.org

Zunächst nur für Laoten vorgesehen, wurden die Verleihkriterien 1923 dahingehend geändert, dass auch französische Staatsbürger oder Bewohner des französischen Kolonialreiches ausgezeichnet werden konnten.

de.wikipedia.org

Alle drei Gruppen werden hauptsächlich von Burmesen und Laoten gestellt.

de.wikipedia.org

Mehr als 500 Soldaten, vor allem Laoten, starben dabei.

de.wikipedia.org

Sein Erfolg über die Vietnamesen ließ diese für etwa zwei Jahrhunderte friedliche Beziehungen mit den Laoten führen.

de.wikipedia.org

Sie wurden von den dortigen Kambodschanern und Laoten gestellt, etwa 300 Räuber starben.

de.wikipedia.org

Laoten gehen meist in Internet-Cafés online.

de.wikipedia.org

Nach einem Monat konnten so die Laoten vertrieben werden.

de.wikipedia.org

Das Denkmal zur Erinnerung an die gefallenen Laoten wurde 1998 im Südosten der Stadt errichtet.

de.wikipedia.org