Traduzioni di „Mobilmachung“ nel dizionario tedesco » turco

Mobilmachung SOST f

Mobilmachung

seferberlik

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Während der Kriegsjahre befasste er sich insbesondere mit Problemen im Transportwesen, die sich im Zusammenhang mit der Mobilmachung der Armee ergaben.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der 1930er-Jahre richtete das Militär das Krankenhaus als Standortlazarett ein, nach der Mobilmachung der Truppen wurde es dann in ein Reservelazarett umgewandelt.

de.wikipedia.org

Zudem war er für die Mobilmachung der Truppen verantwortlich.

de.wikipedia.org

Seit 1907 ist die Bundesversammlung dafür zuständig, den Aktivdienst sowie die Mobilmachung von Teilen oder der gesamten Armee zum Aktivdienst anzuordnen.

de.wikipedia.org

In der Phase der Mobilmachung wurde im Jahre 1866 eine Reserve-Eskadron und ein Depot aufgestellt.

de.wikipedia.org

Für das Schutzgebiet bedeutete dies die Mobilmachung der Schutztruppe.

de.wikipedia.org

Wie die Mobilmachung ein eskalierendes Moment ist, kann die Demobilisierung deeskalierend wirken.

de.wikipedia.org

Doch sie war andererseits nicht bereit, die Kosten beispielsweise für eine Mobilmachung zu tragen.

de.wikipedia.org

Das Prinzip der Heeresverstärkung bei der Mobilmachung war das der Zusammenführung.

de.wikipedia.org

Bei der ersten Mobilmachung verfügte der Armeestab nicht über Operationspläne.

de.wikipedia.org