tedesco » turco

angeschlossen AGG ELEK

aufgeschossen AGG

abgeschlossen AGG (Arbeit)

geschossen VB vb intr, vb trans

geschossen → schießen:

Vedi anche: schießen

I . schießen <schoss, geschossen> VB vb trans (Tiere)

aufgeschlossen AGG

angegossen AGG ugs

angeschlagen AGG (Geschirr)

I . geschlossen VB vb intr, vb trans

geschlossen → schließen:

III . geschlossen AVV (gemeinsam)

Vedi anche: schließen

I . schließen <schloss, geschlossen> VB vb trans

1. schließen (zumachen):

kapa(t)mak -i

2. schließen (mit Schlüssel):

3. schließen fig (beenden):

4. schließen (Vertrag, Frieden, Ehe):

5. schließen (Sitzung):

kapamak -i

6. schließen (folgern):

sonucunu çıkarmak -den -diği

II . schließen <schloss, geschlossen> VB vb intr (Geschäft)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Später wird der Vater mit einem Pfeil angeschossen, schafft es aber, den Angreifer mit der Leuchtpistole kampfunfähig zu machen.
de.wikipedia.org
Der Hund gilt als unentbehrlicher Helfer bei der Suche nach angeschossenem oder verunfalltem Wild („Nachsuche“).
de.wikipedia.org
Wenn jemand nicht die Wahrheit sagte, wurde derjenige angeschossen oder mit dem Messer auf ihn oder sie eingestochen.
de.wikipedia.org
In ihr schildert ein Mann die Geschehnisse einer Mordnacht, bei der ein Mensch getötet und er selbst angeschossen wird.
de.wikipedia.org
Der angeschossene Santer hängt an einer Felsklippe, von der er schließlich zu Tode stürzt.
de.wikipedia.org
Die Polizei konnte ihn schließlich in einer Wohnung stellen, wo er bei einem Schusswechsel angeschossen wurde, aber fliehen konnte.
de.wikipedia.org
Er war 2017 angeschossen worden und musste seither ärztlich behandelt werden.
de.wikipedia.org
Schließlich wird er vom Kommando aufgespürt und angeschossen.
de.wikipedia.org
Ihr wurde vorgeworfen, eine 23-jährige Frau vor einem Nachtclub nach einem Streit angeschossen zu haben.
de.wikipedia.org
1975 wurde er in einem Streit von einem Polizisten angeschossen und musste ins Gefängnis.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca "angeschossen" in altre lingue

"angeschossen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe