Traduzioni di „armstricken“ nel dizionario tedesco » turco

stricken VB vb intr, vb trans

stricken etw

(örgü) örmek -i

I . verstricken <ohne -ge-> VB trans + haben

jemanden verstricken in

biri(si)ni -e bulaştırmak

II . verstricken <ohne -ge-> VB refl + haben

sich verstricken in

bulaşmak -e

I . ersticken VB vb trans

ersticken jdn

boğmak -i

ersticken (Feuer) etw

söndürmek -i

II . ersticken VB vb intr +sein

ersticken

boğulmak

abschicken VB vb trans

abschicken

yollamak

abschicken etw

göndermek -i

anschicken <-ge-> VB refl + haben

sich anschicken zu

-meye girişmek, yeltenmek

nachschicken VB vb trans

nachschicken

(bir şeyi birinin) yeni adresine göndermek

I . schicken VB vb intr, vb trans

schicken

göndermek

schicken jdm etw

yollamak -e -i

II . schicken VB vb rifl

es schickt sich, zu ... (sich geziemen)

-mek yakışık alıyor

anblicken VB vb trans

anblicken jdn/etw

bakmak -e

anklicken VB vb trans (mit Computermaus)

anklicken etw

tıklamak -e

erblicken VB vb trans

erblicken etw/jdn

görmek -i

umblicken VB vb rifl

sich umblicken (nach allen Seiten)

etrafına bakınmak

sich umblicken (rückwärts)

arkasına bakmak

I . abknicken <-ge-> VB trans + haben

abknicken

(büküp) kırmak

II . abknicken VB intr + sein

abknicken

(bükülüp) kırılmak

abknickende Vorfahrt AUTO

dirsek yapan ana cadde

umknicken <-ge-> VB intr + sein

(mit dem Fuß) umknicken

ayağı burkulmak -in

zuschicken VB vb trans

zuschicken

göndermek

zuschicken jdm etw

yollamak -e -i

aufblicken <-ge-> VB intr + haben

zu jemandem aufblicken

biri(si)ne hayranlıkla bakmak

beschicken <ohne -ge-> VB trans + haben

beschicken (Maschine)

doldurmak

beschicken (Messe)

katılmak -e

verschicken VB vb trans

verschicken

göndermek

verschicken etw an jdn

yollamak -i -e

wegschicken VB vb trans

1. wegschicken (fortschicken):

wegschicken

göndermek

wegschicken jdn

yollamak -i

2. wegschicken (abwimmeln):

wegschicken jdn

baştan savmak -i

einschicken <-ge-> VB trans + haben

einschicken

göndermek an akk: -e