Traduzioni di „balkendecke“ nel dizionario tedesco » turco

Wolkendecke SOST f

Wolkendecke

bulutlar, bulut örtüsü

Daunendecke SOST f

Daunendecke

kuştüyü yorgan

Wolldecke SOST f

Wolldecke

battaniye

Schneedecke SOST f

Schneedecke

kar tabakası

Aktendeckel SOST m

Aktendeckel

dosya (telsiz)

Sonnendeck SOST nt

Sonnendeck

güneşlenme güvertesi

kostendeckend AGG

kostendeckend

maliyeti karşılayıcı

Rückendeckung SOST f

Rückendeckung

arka siper

Tagesdecke SOST

Contributo di un utente

Tagesdecke f

yatak örtüsü

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Innere der Halle ist geprägt von einer rustikalen Balkendecke, der ein großflächig unterteilter Kunststeinfußboden entspricht.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoß des Südflügels gibt es eine Eingangshalle mit einer Balkendecke.

de.wikipedia.org

Ihre bemalten Balkendecken stammen jedoch noch aus dem 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Möglicherweise war die alte Kirche aber von einer flachen Balkendecke mit oberer Holzschalung überdeckt.

de.wikipedia.org

Die heute gastronomisch genutzte, ehemalige Wohnstube im Erdgeschoss besitzt eine reich stuckierte Kölnische Balkendecke und eine mit Nischen ausgestattete Kaminwand.

de.wikipedia.org

Weiters sind noch Reste der steinernen Türgewände aus dem Jahr 1656 sowie Balkendecken im Renaissancestil erhalten.

de.wikipedia.org

Der Saal hatte eine „sehr mächtige Balkendecke und riesige Wandteppiche“.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist nicht überwölbt, sie wird von einer Balkendecke gedeckt.

de.wikipedia.org

Das Innere ist durch eine Balkendecke um 1700 abgeschlossen, die reich mit Rankenwerk bemalt ist, in der Mitte christliche Symbole zeigt und 1967 restauriert wurde.

de.wikipedia.org

Der Innenraum weist eine Hufeisenempore unter einer flachen Balkendecke auf.

de.wikipedia.org