Traduzioni di „dareinmengen“ nel dizionario tedesco » turco

einengen VB vb trans (begrenzen)

einengen etw

sınırlamak -i

reinhängen <-ge-> VB refl + haben ugs

sich in etwas (akk) (voll) reinhängen (engagieren)

bş-e (bütün gücüyle) girişmek

hereinbringen <-ge-> VB trans irr + haben

hereinbringen

(içeriye) getirmek

vermengen <ohne -ge-> VB trans + haben

vermengen

karıştırmak, halletmek

untermengen <-ge-> VB trans + haben

untermengen

içine karıştırmak -in

darlegen VB vb trans

1. darlegen (zeigen):

darlegen

göstermek

darlegen etw

ortaya koymak -i

2. darlegen (erklären):

darlegen

açıklamak

darlegen etw

anlatmak -i

einfangen <-ge-> VB trans irr + haben a. übtr

einfangen

yakalamak

I . einhängen <-ge-, haben , -ge-> VB intr + haben

einhängen

(telefonu) kapatmak

II . einhängen <-ge-> VB refl + haben

sich bei jemandem einhängen

biri(si)nin koluna girmek