Traduzioni di „geberin“ nel dizionario tedesco » turco

Weber <-s, Weber> SOST m , Weberin SOST f <Weberin, -nen>

Weber

dokumacı

I . geben <gibt, gab, gegeben> VB vb trans

1. geben (über-, überreichen):

geben jdm etw

vermek -e -i

2. geben (reichen):

geben jdm etw

uzatmak -e -i

3. geben (aushändigen):

geben jdm etw

teslim etmek -e -i

geben jdm etw

eline vermek -in -i

4. geben (hervorbringen):

geben

var etmek

geben etw

meydana çıkarmak -i

es gibt ...

... var

das gibt es nicht

böyle bir şey olmaz

was gibt's?

ne var?

was gibt's Neues?

ne var ne yok?

es wird Krach/Gewitter geben

kavga/fırtına olacak

das gibt zu denken

bu, insanı düşündürüyor

II . geben <gibt, gab, gegeben> VB vb rifl

sich geben (nachlassen)

hafiflemek

sich geben (sich bessern)

düzelmek

gebeten VB vb trans

gebeten → bitten:

Vedi anche: bitten

bitten <bat, gebeten> VB vb trans

1. bitten (Bitte aussprechen):

bitten jdn um etw

rica etmek -den -i

2. bitten (wünschen):

bitten jdn um etw

dilemek -den -i

darf ich Sie um die Milch bitten?

sizden sütü rica edebilir miyim?

Oberin SOST f (eines Klosters)

Oberin

başrahibe

gebären <gebiert, gebar, geboren> VB vb trans

gebären jdn

doğurmak -i

Gebeine SOST pl

Gebeine

kemikler pl

gebiert VB vb intr, vb trans

gebiert → gebären:

Vedi anche: gebären

gebären <gebiert, gebar, geboren> VB vb trans

gebären jdn

doğurmak -i

gebar VB vb intr, vb trans

gebar → gebären:

Vedi anche: gebären

gebären <gebiert, gebar, geboren> VB vb trans

gebären jdn

doğurmak -i

gebogen VB vb intr, vb trans

gebogen → biegen:

Vedi anche: biegen

I . biegen <bog, gebogen> VB vb trans

biegen

eğmek

biegen

bükmek

biegen etw

eğriltmek -i

II . biegen <bog, gebogen> VB vb intr +sein

um die Ecke biegen

köşeden dönmek

geboten VB vb trans

geboten → bieten:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Schülerhilfe ist seit 1983 auch als Franchise-Geberin aktiv: 66 Prozent der Nachhilfeschulen des Unternehmens werden von Franchisepartnern betrieben.

de.wikipedia.org

Von einer ungenannten Geberin 2 rT 16 ggr.

de.wikipedia.org

Noch von einer ungenannten Geberin eine halbe Pistole.

de.wikipedia.org