Traduzioni di „habilitieren“ nel dizionario tedesco » turco

habilitieren <ohne ge-> VB refl + haben

sich habilitieren

profesör unvanını almak

Esempi per habilitieren

sich habilitieren

profesör unvanını almak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1953 habilitiere er sich mit der Arbeit zu den biologischen Wirkungen des Ultraschalls.

de.wikipedia.org

Erst 1874, im Alter von 46 Jahren, konnte er sich habilitieren.

de.wikipedia.org

Er habilitierte sich 1913 und wurde 1926 zum Professor für Bakteriologie befördert.

de.wikipedia.org

Dort wurde er 1982 auch für Geschichte der Medizin habilitiert.

de.wikipedia.org

Hier habilitierte er sich 1935 mit einer Arbeit über die pflanzenphysiologische Bewertung der Phosphorsäure in wirtschaftseigenen Düngemitteln.

de.wikipedia.org

1879 habilitierte er sich für Kanonisches und materielles österreichisches Zivilrecht.

de.wikipedia.org

1909 habilitierte er sich hier für Botanik und veröffentlichte 1912 eine vielbeachtete Monografie über die Reizbewegungen der Pflanzen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später habilitierte ihn die Universität und stellte ihn 1911 als außerordentlichen Professor an.

de.wikipedia.org

1984 habilitierte er sich dort mit der Monographie „Der russische Symbolismus.

de.wikipedia.org

1998 wurde er dort habilitiert mit der Arbeit „Lernen in Organisationen.

de.wikipedia.org