Traduzioni di „hochbeansprucht“ nel dizionario tedesco » turco

Rechtsanspruch SOST m

Rechtsanspruch

yasal hak auf akk üzerinde

überbeanspruchen <ohne -ge-> VB trans + haben TECH

überbeanspruchen

aşırı yüklemek/yormak

jemanden überbeanspruchen

biri(si)ni fazla yormak

Hochzeitsnacht SOST f

Hochzeitsnacht

düğün gecesi

Hochsprache SOST f

Hochsprache

standart/ölçünlü dil

beanspruchen VB

Contributo di un utente

beanspruchen

kaldırmak, tutmak

Rentenanspruch SOST

Contributo di un utente

Rentenanspruch m

emekliğe hak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daher können aus ihnen thermisch und chemisch hochbeanspruchte Geräte und Apparaturen hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Haken und hochbeanspruchten Stäbe korrodierten und brachen, so dass die Wirbelsäule in die ursprüngliche Fehlstellung zurückkehrte.

de.wikipedia.org

Sie werden für mechanisch hochbeanspruchte Kabel und Leitungen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Diese zeichnen sich durch eine verhältnismäßig übergroße Innenfase von Standardbolzen ab, ohne jedoch den hochbeanspruchten Mittelteil materialmäßig zu schwächen.

de.wikipedia.org

Weitere mögliche Anwendungen sind hochbeanspruchte Laborgeräte, Heizspiralen oder Thermoelemente, die aus Platin-Rhodium-Legierungen gefertigt werden.

de.wikipedia.org

Verwendet werden phosphor- und chlorhaltige Schmiermittel, die Konzentration des Chlors sollte jedoch bei der Bearbeitung hochbeanspruchter Triebwerksrotoren nur 0,01 % betragen, da sonst die Oberfläche zu schlecht ist.

de.wikipedia.org