Traduzioni di „inde“ nel dizionario tedesco » turco

Ende SOST nt (örtlich u. zeitlich)

Ende

son

am Ende

sonunda

am Ende des Monats

ay sonunda

letzten Endes

eninde sonunda

es (doch noch) zu einem guten Ende bringen

işi tatlıya bağlamak

ein schlimmes Ende nehmen

kötü sonuca ulaşmak

ein schlimmes Ende nehmen

sonu kötü bitmek

ins PREP

ins = in das, in:

Vedi anche: in

I . in PREP +dat (Ort)

in

-de/-da

in

-in içinde

im Garten

bahçede

in der Ferne

uzakta

in eurer Mitte

ortanızda

in 2 Jahren

iki yıl içinde

in der Nacht

geceleyin

in diesem Jahr

bu yıl

im März

martta

II . in PREP +acc (Richtung)

in

-e/-a

in

içine

in die Schule gehen

okula gitmek

Erde SOST f

1. Erde (Welt):

Erde

dünya

2. Erde (Boden):

Erde

yer

3. Erde (Erdreich):

Erde

toprak

Rede SOST f (Ansprache)

Rede

konuşma

Rede

nutuk

Rede

söylev

direkte/indirekte Rede

dolaysız/dolaylı anlatım

eine Rede halten

konuşma yapmak

eine Rede halten

nutuk söylemek

davon kann keine Rede sein!

bu söz konusu bile olmaz!

das ist nicht der Rede wert

sözünü etmeye bile değmez

jdn zur Rede stellen

birinden hesap sormak

öde AGG

öde (menschenleer)

ıssız

öde (menschenleer)

tenha

öde (langweilig)

(can) sıkıcı

ade [aˈdeː] INTER ugs

ade

Allah'a ısmarladık!

Made SOST f

Made

kurt(çuk)

müde AGG

müde

yorgun

müde sein

yorgun olmak

müde werden

yorgun düşmek

Rüde SOST m

Rüde

erkek köpek

Wade SOST f

Wade

baldır

Jade <Jade(s)> SOST m , Jade <Jade> SOST f; ohne pl

Jade

yeşim (taşı)

Bude SOST f

1. Bude (Markt):

Bude

(küçük) dükkan

2. Bude fam (Zimmer):

Bude

oda

Code SOST m

Code

kod

fade AGG

fade

tatsız (tuzsuz)

fade fig

yavan

fade fig

kuru

Kode SOST m

Kode

kod

Mode SOST f

Mode

moda

nach der (neuesten) Mode

(son) modaya göre

in Mode sein

moda olmak

aus der Mode kommen

modası geçmek

rüde AGG

rüde

kaba

rüde

yontulmamış

Jude <-n, -n> SOST m , Jüdin SOST f <Jüdin, -nen>

Jude

Yahudi

irre AGG

irre

deli, çılgın

irre (toll) ugs

harika, müthiş