Traduzioni di „maschinschreiben“ nel dizionario tedesco » turco

Maschinenschreiben SOST nt

Maschinenschreiben

daktilo (yazma)

Mahnschreiben <-s, Mahnschreiben> SOST nt WIRTSCH

Mahnschreiben

ihtarname

I . einschreiben irr VB vb trans (Brief)

einschreiben

(bir mektubu) taahhütlü göndermek

II . einschreiben irr VB vb rifl

sich einschreiben (Universität)

yazılmak

sich einschreiben (Universität)

kaydolmak

Einschreiben SOST nt

Einschreiben

taahhütlü mektup

kleinschreiben <-ge-> VB trans irr + haben ugs

kleinschreiben

küçük harfle yazmak (kelimenin baş harfini)

anschreiben irr VB vb trans

1. anschreiben (auf eine Tafel):

anschreiben etw

üzerine yazmak -i

2. anschreiben (Brief schreiben):

anschreiben jdn

yazı yazmak -e

3. anschreiben (notieren):

anschreiben etw

not etmek -i

4. anschreiben (Schulden):

anschreiben

borcu hesaba yazmak

mitschreiben irr VB vb intr, vb trans

mitschreiben etw

not etmek -i

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie besuchte 1975 die Abendschule für Maschinschreiben und Bürowesen.

de.wikipedia.org

Das Zehnfingersystem ist die verbreitetste Methode, die zum rationellen Maschinenschreiben (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch) bzw. Maschinschreiben (österreichisches Hochdeutsch) bzw. Computerschreiben, also zur Texteingabe mittels Tastatur, verwendet und gelehrt wird.

de.wikipedia.org