Traduzioni di „meines“ nel dizionario tedesco » turco

mein(e) PRON

mein(e)

benim

der, die, das Mein(ig)e

benimki

mein Gott!

aman Allahım!

meine Damen und Herren!

bayanlar

meine Damen und Herren!

baylar!

mein PRON

mein

benim

meine(r, s)

(benim) -im

mein PRON

Contributo di un utente

mein Engel colloq

meleğim colloq

Esempi per meines

meines Wissens

bildiğime göre

meines Erachtens

bence

zeit meines Lebens

oldum olası

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ich setze an zum Gnadenstoß und warte auf das Olé meines Publikums!

de.wikipedia.org

Die Diät, die ich die meiste Zeit meines Lebens als Angestellter machen musste, gab mir eine Falte, die ich behielt.

de.wikipedia.org

Der Verlag Velhagen & Klasing publizierte 1939 das Buch In meines Vaters Garten: Ein Gartenbuch von Gartenfreunden und Gartenweilern mit 90 Zeichnungen von Kurt Gundermann.

de.wikipedia.org

Alle in der Familie meines Vaters waren Außenseiter.

de.wikipedia.org

1960 veröffentlichte er seine Autobiografie Spielzeit meines Lebens.

de.wikipedia.org

Zum zwanzigsten Geburtstag der Band im Jahr 2015 wurde die Band-Biografie Wie der Weltuntergang Teil meines Lebens wurde veröffentlicht.

de.wikipedia.org

In Ergänzung meines zuvor genannten Bescheides stelle ich hiermit die sich im Kirchengebäude befindliche Orgel mit sofortiger Wirkung unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Beispiel: das Haus meines Vaters wird ersetzt durch das Haus von meinem Vater oder durch meinem Vater sein Haus.

de.wikipedia.org

2009 sagte er über seine Rolle: „Ich war mir sicher, diese Rolle wegen meines Vaters nicht anzunehmen.

de.wikipedia.org

Ich gehe zum letzten mal an die Prüfung meines Gewissens.

de.wikipedia.org