Traduzioni di „neustadt“ nel dizionario tedesco » turco

Neustart SOST m IT

Neustart

yeniden başlama

Innenstadt SOST f

Innenstadt

şehir merkezi

Weltstadt SOST f

Weltstadt

büyükşehir

Zeltstadt SOST f

Zeltstadt

çadır kent

Altstadt SOST f

Altstadt

eski şehir

Vorstadt SOST f

Vorstadt

dış mahalle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weiterführende Schulen befinden sich im benachbarten Titisee-Neustadt.

de.wikipedia.org

Der Platz befindet sich im südöstlichen Teil der Neustadt in fußläufiger Nähe zum Hauptbahnhof.

de.wikipedia.org

In ihm fusionierten die damals selbstständigen Deichverbände der Neustadt, Obervielands, Niedervielands und Huchtings sowie weitere 23 Stau- und Wasserverbände.

de.wikipedia.org

In ihm fusionierten die bis dahin selbstständigen Deichverbände der Neustadt, Obervielands, Niedervielands und Huchtings sowie weitere 23 Stau- und Wasserverbände.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr entstand auf dem Albertplatz in der Neustadt ein sehr ähnliches, mitunter ebenfalls als Käseglocke bezeichnetes Pendant.

de.wikipedia.org

Weiter im Tal liegt die Neustadt, die zur Zeit des französischen Protektorates entstand und sich im Straßenbild von den historischen Stadtgebieten unterscheidet.

de.wikipedia.org

Der Modelleur Max Weißbrodt der Spielzeugfabrik O. & M. Hausser in Neustadt bei Coburg fertigte nach Beuthiens Zeichnungen einen Prototyp der Puppe, die von 1955 bis 1964 produziert wurde.

de.wikipedia.org

So wurde die nördliche Altstadt 1260 Hauptort des Havellandes, die südliche Neustadt Hauptort der Zauche.

de.wikipedia.org

Aus römischer Zeit stammen weitere Theateranlagen, eine in der römischen Neustadt, die andere im Kultkomplex des Asklepios.

de.wikipedia.org

1880 kam ein weiterer Fernzug mit Kurswagen ab Neustadt hinzu.

de.wikipedia.org