Traduzioni di „prix“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

pries VB vb trans

pries → preisen:

Vedi anche: preisen

preisen <pries, gepriesen> VB vb trans

preisen jdn/etw

övmek -i

I . prima AGG

prima

birinci kalite

prima

enfes

prima

kusursuz

II . prima AVV fam

prima

çok iyi

prima

kusursuz

prima

mükemmel

prima!

harika!

fix AGG

1. fix (fest):

fix

sabit

fix

durağan

2. fix fam (flink):

fix

çevik

fix und fertig

tastamam

ich bin fix und fertig

bittim tükendim

fixe Idee

sabit fikir

fixe Idee

saplantı

Mix <Mix, -e> SOST m

Mix

karışım, miksaj

pro PREP

pro Kopf

adam başına

Präfix <-es, -e> SOST nt GRAM

Präfix

ön ek

I . privat AGG

1. privat (eigen):

privat

özel

2. privat (persönlich):

privat

kişisel

privat

şahsi

II . privat AVV

privat

özel (olarak)

privat (persönlich)

şahsen

I . primär AGG

primär

birincil

II . primär AVV

primär

öncelikle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

2013 initiierte er die internationale eco-Grand-Prix-Serie.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2019 siegte Tamyra Mensah wiederum beim "Iwan-Yarigin"-Grand-Prix in Krasnojarsk und beim "Dan-Kolow" & "Nikola-Petrow"-Memorial in Russe und verwies dabei eine ganze Reihe von Weltklasse-Ringerinnen auf die Plätze.

de.wikipedia.org

Ben & Tan nahmen 2020 beim dänischen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2020, Dansk Melodi Grand Prix 2020, mit ihrem Lied YES teil.

de.wikipedia.org

Der Gewinner des Dansk Melodi Grand Prix 2010 In a Moment Like This vorgetragen von Chanée & N’Evergreen nahm am Eurovision Song Contest 2010 teil.

de.wikipedia.org

Er gewann den Grand Prix beim New York FES, mehrfach Gold und Silber bei London IAA, D&AD, Eurobest Festival, One Show, Clio Awards, Montreux.

de.wikipedia.org

Zum Sieger der südtirolischen Vorentscheidung des Grand Prix der Volksmusik 2008 wurde nachträglich nominiert: Bergfeuer & Judith mit dem Titel Liebe ist ein Kind der Freiheit.

de.wikipedia.org

Der CDI bei Horses & Dreams ist in drei Touren unterteilt: einer Kleinen Tour, der Grand Prix Spécial-Tour und der Grand Prix Kür-Tour.

de.wikipedia.org

Im Dezember 2010 wurden Bopanna und Qureshi zudem in Monaco von Prinz Albert mit dem Grand Prix of Peace & Sports ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Er nahm an 25 Formel-1-Grand-Prix teil.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1975 gewannen Hauff & Henkler als erste deutschsprachige Künstler mit dem Titel Als ich dich heute wiedersah den internationalen Grand Prix de Paris.

de.wikipedia.org