Traduzioni di „schumm“ nel dizionario tedesco » turco

(Vai a turco » tedesco)

I . schlimm AGG

1. schlimm:

schlimm (schlecht, übel)

fena

schlimm (schlecht, übel)

kötü

schlimm (stärker)

berbat

2. schlimm (schwer, ernst):

schlimm

ağır

schlimm

ciddi

es ist nicht (so) schlimm

(o kadar) fena değil

es ist (nur) halb so schlimm

sanıldığı kadar kötü değil

II . schlimm AVV

schlimm

fena

schlimm

kötü

schwamm VB vb intr

schwamm → schwimmen:

Vedi anche: schwimmen

schwimmen <schwamm, geschwommen> VB vb intr +sein

1. schwimmen:

schwimmen

yüzmek

2. schwimmen (treiben):

schwimmen

sürüklenmek

3. schwimmen fig (unsicher werden):

schwimmen

rolünü iyi bilmemek

schwimmen gehen

yüzmeye gitmek

schuf VB vb trans

schuf → schaffen:

Vedi anche: schaffen , schaffen

I . schaffen² VB vb intr (arbeiten)

schaffen

çalışmak

frohes Schaffen!

kolay gelsin!

II . schaffen² VB vb trans

1. schaffen (bewältigen):

schaffen etw

becermek -i

schaffen etw

hakkından gelmek -in

2. schaffen (bringen):

schaffen

getirmek

schaffen etw zu jdm/etw

götürmek -i -e

etw aus der Welt schaffen

bir şeyi ortadan kaldırmak

sich dat etw vom Halse schaffen

bir şeyi başından atmak

sich dat etw vom Halse schaffen

bir şeyden yakasını [oder paçasını] kurtarmak

schaffen¹ <schuf, geschaffen> VB vb trans

schaffen etw

yaratmak -i

für etw wie geschaffen sein

bir şey için biçilmiş kaftan olmak

schuld AGG

an etw schuld sein

bir şeyden sorumlu olmak

stumm AGG

1. stumm (Behinderung):

stumm

dilsiz

2. stumm (nichts sagend):

stumm

sessiz

Schlamm SOST m

Schlamm

çamur

Schlamm

balçık

Schwamm SOST m

1. Schwamm (Bade-):

Schwamm

sünger

2. Schwamm (Pilz):

Schwamm

mantar

schulen VB vb trans

schulen jdn

ders vermek -e

schulen jdn

eğitmek -i

saudumm AGG ugs

saudumm

ahmak