Traduzioni di „strafjustiz“ nel dizionario tedesco » turco

Lynchjustiz SOST f

Lynchjustiz

linç adaleti [oder usulü]

Strafstoß SOST m

Strafstoß

penaltı

straffrei AVV

straffrei ausgehen

cezasız kalmak

strafmündig AGG

strafmündig

cezai ehliyeti olan

straffällig AGG

straffällig werden

suç işlemek

Strafgesetz SOST nt

Strafgesetz

ceza yasası

Selbstjustiz SOST f

Selbstjustiz

sınır adaleti

Strafanstalt SOST f

Strafanstalt

cezaevi

Strafanstalt

hapishane

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hier besteht zur Verwirklichung ein staatlicher Strafanspruch, für dessen Durchsetzungen die Strafjustiz, nämlich Staatsanwaltschaften und Strafgerichte sorgen sollen.

de.wikipedia.org

Dem dienten die Abschaffung der in der Strafjustiz aus rechtsstaatlichen Gründen eingeführten Voruntersuchung und des Eröffnungsbeschlusses und die Abkürzung der Ladungsfrist auf 24 Stunden.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit lehnte er während der Kämpfe an der Ostfront die von der Staatsführung verlangte ungerechte Strafjustiz ab.

de.wikipedia.org

Zuletzt war er dort in der Abteilung für Strafjustiz.

de.wikipedia.org

Ihre Tätigkeitsbereiche waren Strafjustiz, zwischenstaatliche Beziehungen, natürliche Ressourcen und wirtschaftliche Entwicklung sowie Verkehr.

de.wikipedia.org

199) die Prinzipien seines Jugendgerichtshofes auf die Strafjustiz insgesamt auszudehnen.

de.wikipedia.org

2000 präsentierte er die Schlussfolgerungen der Untersuchung zweier kantonsexterner Experten über die schweren Missstände in der Strafjustiz zwischen 1988 und 1998.

de.wikipedia.org

Doch die verantwortlichen Dragones befanden sich auf einmal unter bewachtem Arrest und waren sowohl der lynchwütigen Bevölkerung als auch der Strafjustiz entzogen.

de.wikipedia.org

Die Herrschaft des Gesetzes hat seit der Sowjetzeit in der Provinz eher begrenzte Fortschritte in der Strafjustiz gemacht.

de.wikipedia.org

Die Strafjustiz wird von den Provinz- und Bundesgerichten ausgeübt.

de.wikipedia.org