Traduzioni di „trainen“ nel dizionario tedesco » turco

Trainee <-s, -s> [trɛˈniː] SOST m, f

Trainee

stajyer, öğrenci antrenmanda bulunan kişi

Trainer <-s, Trainer> [ˈtrɛːnɐ] SOST m , Trainerin SOST f <Trainerin, -nen>

Trainer

antrenör

tränen VB intr + haben

tränen

yaşarmak (göz)

tragen <trägt, trug, getragen> VB vb trans

1. tragen (fortbewegen):

tragen etw

taşımak -i

2. tragen (stützen):

tragen etw

desteklemek -i

3. tragen (Kleidung):

tragen etw

giymek -i

Früchte tragen

meyve vermek

etw bei sich tragen

bir şeyi yanında taşımak

I . trauen VB vb intr

trauen

güvenmek

trauen jdm/einer Sache

inanmak -e

II . trauen VB vb rifl

sich trauen etw zu tun

cesaret etmek -meye

III . trauen VB vb trans

1. trauen (verheiraten):

trauen jdn

nikahlamak -i

locuzioni:

sich trauen lassen

nikah kıydırmak

sich trauen lassen

nikahlanmak

trampen VB vb intr +sein

trampen

otostopla yolculuk etmek

I . trennen VB vb trans

1. trennen:

trennen etw/jdn von etw/jdm

ayırmak -i -den

2. trennen (entzweien):

trennen jdn

(ikiye) ayırmak -i

3. trennen (Telefongespräch):

trennen

bağlantıyı kesmek

II . trennen VB vb rifl

sich trennen

birbirinden ayrılmak

sich von jdm trennen

birinden ayrılmak