Traduzioni di „vorbeihastend“ nel dizionario tedesco » turco

vorbeilassen <-ge-> VB trans irr + haben

vorbeilassen

yol vermek/açmak -e (geçmesi için)

vorbehalten irr VB vb trans

sich dat etw vorbehalten

bir şeyi kendisi için saklamak

vorbereitend AGG

vorbereitend

hazırlık subst

vorbelastet AGG JUR

vorbelastet

sabıkalı

erblich vorbelastet sein

kalıtım bakımından sorunlu olmak

vorbeifahren irr VB vb intr +sein

vorbeifahren an jdm/etw

geçmek -in önünden

vorbeugend AGG

vorbeugend

önleyici

vorbeugend

koruyucu

vorbeigehen irr VB vb intr +sein

vorbeigehen an jdm/etw

geçmek -in önünden

vorbeikommen irr VB vb intr +sein (besuchen)

vorbeikommen bei jdm

uğramak -e

vorbeireden VB vb intr

sie reden aneinander vorbei

birbirlerine dert anlatamıyorlar

vorbeiziehen <-ge-> VB intr irr + sein

(an)

yanından geçip gitmek -in

(an) (Zeit) übtr

geçmek

vorbeischauen irr VB vb intr

vorbeischauen bei jdm/etw

uğramak -e

I . vorbereiten VB vb trans

vorbereiten etw

hazırlamak -i

II . vorbereiten VB vb rifl

sich vorbereiten

hazırlanmak

vorbehaltlos AGG AVV

vorbehaltlos

kayıtsız şartsız

vorbehandeln <ohne -ge-> VB trans + haben

vorbehandeln

ön muameleden geçirmek

vorbeilaufen VB

Contributo di un utente

vorbeilaufen (an jdm/etw. ) vb intr

önünden geçip gitmek