Traduzioni di „zwischen“ nel dizionario tedesco » turco

I . zwischen PREP (Ort und Zeit)

zwischen

-in arasında

II . zwischen PREP (Richtung)

zwischen

-in arasına

Esempi per zwischen

ein Mittelding zwischen … und …

… ile … arası bir şey

zwischen uns herrscht Funkstille ugs

selamı sabahı kestik

zwischen Tür und Angel

ayak üstü

hin- und hergerissen sein zwischen

ile … arasında kararsız kalmak

es ist ein himmelweiter Unterschied zwischen …

ile … arasında yerden göğe kadar fark var

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der finale Titelkampf ist eine Turnierserie aus fünf Partien, zwischen Titelverteidiger und Herausforderer.

de.wikipedia.org

Die Felsritzungen sind auf einer Strecke von 25 Kilometern entlang des Tals verteilt und liegen auf Höhen zwischen 20 und 1400 m über dem Meeresspiegel.

de.wikipedia.org

Die Feinheit liegt üblicherweise zwischen 40 und 660 dtex.

de.wikipedia.org

Der Griffel ist zweispaltig und zwischen den Klausen grundständig.

de.wikipedia.org

Zwischen 1983 und 1985 wurden die Kapellenfundamente gründlich saniert.

de.wikipedia.org

Zwischen 1891 und 1893 hatte er nach Nominierung durch die Populist Party das Amt eines Bezirksrichters inne.

de.wikipedia.org

Dabei werde die Regierungsform der Diktatur nicht stören, da die Kirche nicht berufen sei, zwischen politischen Systemen zu wählen.

de.wikipedia.org

Die Studiengebühren liegen zwischen 12.000 und 22.000 Baht.

de.wikipedia.org

Die Jahresniederschläge liegen je nach Standort zwischen 1000 und 2000 Millimeter.

de.wikipedia.org

Es ergibt sich ein geschlossener, kastenförmiger Hohlraum zwischen den beiden Glasflächen und dem Rahmen.

de.wikipedia.org