Traduzioni di „çevrilmek“ nel dizionario turco » tedesco

çevrilmek <çevirmek>

çevrilmek

sich drehen -e auf die Seite etc

çevrilmek

sich wenden -e zu dat

biri(si)nin gözü çevrilmek

jemandes Aufmerksamkeit gerichtet sein -e auf akk

Vedi anche: çevirmek

çevirmek VB vb trans

1. çevirmek:

çevirmek -i

drehen etw

2. çevirmek:

çevirmek

umdrehen

çevirmek -i

umwenden etw

3. çevirmek (Film):

çevirmek -i

drehen etw

4. çevirmek:

çevirmek -i -e

übersetzen etw in etw

5. çevirmek (Seite):

çevirmek -i

umschlagen etw

6. çevirmek:

çevirmek -i

leiten etw

7. çevirmek (einfassen):

çevirmek -i

umgeben etw

8. çevirmek:

çevirmek -i

einkreisen jdn

9. çevirmek (Blick, Waffe):

çevirmek -i -e

richten etw auf etw

10. çevirmek:

çevirmek -i -e

umwandeln etw in etw

11. çevirmek (Telefonnummer):

çevirmek -i

wählen etw

12. çevirmek:

çevirmek -i

zurückschicken etw

13. çevirmek (Worte):

çevirmek -i

verdrehen etw

14. çevirmek fam (Poker):

çevirmek

spielen

Esempi per çevrilmek

biri(si)nin gözü çevrilmek

jemandes Aufmerksamkeit gerichtet sein -e auf akk

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Esirin gözü önünde, kendi taraflarını güçsüz ve aşağılık gösterecek propagandalar yapılır ve esirlerin duyguları ile fikirleri kendi lehlerine çevrilmek istenilir.

tr.wikipedia.org

Fakat 17. yüzyıldan itibaren, mahalli belgeler defterin bir başına, merkezden gönderilenler ise defter ters çevrilmek suretiyle defterin diğer başına yazılmıştır.

tr.wikipedia.org