Traduzioni di „görevini“ nel dizionario tedesco » turco

seines Amtes walten

görevini yapmak

in Ausübung seiner Pflicht

görevini yerine getirirken

Traduzioni di „görevini“ nel dizionario turco » tedesco

görevini kötüye kullanma

Amtsmissbrauch m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Allah'a karşı hakiki görevini bilmekle hem dünyada hem ahirette huzur ve saadete kavuşulabileceği anlatılır.

tr.wikipedia.org

Hutchinson, kovuşturmaları biraz titrek olan rakiplerinin görevini basitleştirdi.

tr.wikipedia.org

Dümen görevini gören kontrol yüzeyleri kanat uçlarına yerleştirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Selim döneminde, yaklaşık 13 ay boyunca görevini sürdürdü.

tr.wikipedia.org

Krallığın en üst noktasında yer alan kral mwami olarak adlandırılmış ve aynı zamanda dini lider olarak da görevini yürütmüştür.

tr.wikipedia.org

Elton tarihçinin görevini kanıtları deneyci biçimde derlemek ve kanıtların ne demek istediğini nesnel olarak irdelemek olarak görmüştür.

tr.wikipedia.org

Paris'teki bir hastanede çalışma stajı kazanır ve hastanede kadavraları hazırlama görevini alır.

tr.wikipedia.org

Bu görevini 1563'teki zamansız ölümüne değin devam ettirdi.

tr.wikipedia.org

Eğer bir suç ortağı soygun görevini tamamlarsa kazanılan nakit paradan pay alır ve sonraki soygunların da bir parçası olabilir.

tr.wikipedia.org

Oyunda amaç, tır şoförlüğü yapıp kargo görevini yerine getirmektir.

tr.wikipedia.org