Traduzioni di „hastaların“ nel dizionario tedesco » turco

Krankenbesuche machen (Arzt)

hastaların evine gitmek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Klinik olarak hastalığın aktif olduğu dönemlerde, hastaların yarısında boyun, koltukaltı ve kasıkta bezeler (lenf bezleri) ortaya çıkabilir.

tr.wikipedia.org

Son yıllarda sağlık kurum ve kuruluşlarında hastaların tedavisinde, hekimle işbirliği yapan, hemşire, ebe, laborant, sekreter, att vs eşdeğer sağlık çalışanıdır.

tr.wikipedia.org

Hastaneden başlıca farkı, dispanserlerde yatak bulunmaması hastaların yatmadan teşhis ve tedavi edilmeleridir.

tr.wikipedia.org

Mineral miktarının fazla ve emilim oranlarının yüksek olması nedeniyle hamile ve emziklilerin, veremli hastaların, iyileşme dönemindeki kişilerin beslenmesinde yer alması önerilmektedir.

tr.wikipedia.org

Uygun antibiyotik kullanımı ile hastaların çoğunda enfeksiyon başarıyla ortadan kaldırılmakta ve ülserin yeniden oluşma olasılığı çok azalmaktadır.

tr.wikipedia.org

Wilms tümörlü hastaların yaklaşık % 10 kadarında henüz ilk tanı sırasında metastazlar bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bazı başka kaynaklar doktorların yazdıklarının kendilerince okunaklı olduğunu, hastaların okumasının amaçlanmadığını belirtiyor.

tr.wikipedia.org

Kabızlık sorunu olan hastaların %50’sinde tıkayıcı tipte dışkılama olduğu belirlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Tam olarak bu tarihten sonra psikolojik şikayetler ile gelen hastaların sayısında göz ardı edilemeyecek derecede yüksek bir artış meydana gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Hafif ila orta şiddette Alzheimer hastalığı olan hastaların performansı, aynı yaştaki sağlıklı yetişkinlerin performansıyla karşılaştırıldı.

tr.wikipedia.org