Traduzioni di „kıvrık“ nel dizionario turco » tedesco

I . kıvrık <-ğı> AGG

kıvrık

umgebogen, Korkenzieher-, gewunden

II . kıvrık <-ğı> SOST

kıvrık

Aufschlag m

kıvrık

Umschlag m (am Ärmel etc)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Linnaeus ayırıcı özelliklerini düz ve ucu kıvrık bir gaga, doğrusal burun delikleri, tüysüz yüz ve tamamen perdeli ayaklar olarak belirtmiştir.

tr.wikipedia.org

Yünlü gergedanın nazal boynuzu oldukça kıvrık, uzun ve yanları düzleşmiş bir yapıdadır.

tr.wikipedia.org

Yassı, yuvarlak, düz ya da kıvrık olabilen meyvelerinin uzunluğu 5–15 cm arasında değişir ve genellikle yeşil renktedir.

tr.wikipedia.org

En fazla tanınan mamut türü olan yünlü mamutların en önemli iki özelliği de kıvrık ve uzun müdafaa dişleri ve kalın kürkleridir.

tr.wikipedia.org

Kıvrık boynuzlu oriksin omuz yüksekliği yaklaşık 1 metre ve ağırlığı 200 kilodur.

tr.wikipedia.org

Alt çenesinde içe kıvrık dişleri vardır ve bu bükük dişler avını ağzında tutmasını kolaylaştırır.

tr.wikipedia.org

Bu kazların diğer kaz ırkları ile farkı tüylerinin şekli olmasıdır ve tüyleri farklı şekilde kıvrık olması onları ünlü yapmıştır.

tr.wikipedia.org

Pala bıyık veya palabıyık, uzun, yanaklara doğru kıvrık olan gür bıyık türüne verilen addır.

tr.wikipedia.org

Kıvrık ve sağlam gagaları kabuklu yemişleri kırmaya, kökleri bulup çıkarmaya ya da ağaç kabuklarının altındaki böcek larvalarını avlamaya yarar.

tr.wikipedia.org

Dişinin boynuzu az da olsa arkaya kıvrık ve erkeğinkinden daha uzun, erkeğinki ise dümdüz ve dişininkinden daha kalındır.

tr.wikipedia.org