Traduzioni di „kazandığı“ nel dizionario tedesco » turco

seine Tat (das Geld) reute ihn

yaptığı şeyden (kazandığı paradan) pişmanlık duyuyor

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

turco

Bir dönem için yaşamını sahtecilik ve kaçakçılık ile kazandığı rivayet edilir.

tr.wikipedia.org

Brown'ın buradan kazandığı üç ödülü ve on iki adaylığı bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Daha önceki iki katılımında madalya kazanamayan Pakistanlı sporcular, bu oyunlarda kazandığı gümüş madalyayla ülkeye oyunlar tarihindeki ilk madalyasını kazandırdı.

tr.wikipedia.org

Parantez içindeki sayılar takımların kazandığı premierships sayısını göstermektedir.

tr.wikipedia.org

Bir cismi yüksek potansiyele taşımak için yapılan iş cismin kazandığı potansiyel enerjiye eşittir.

tr.wikipedia.org

Suriye hükûmetinin kazandığı zafer, Suriye iç savaşında potansiyel bir dönüm noktası olarak görüldü.

tr.wikipedia.org

Fakat bu faaliyetlerden dolayı ve aleyhtarlarının bu ülkede büyük kazanç ve servet kazandığı söylentileri yaymaya başlamaları nedeniyle 1580'de bu görevden azledilerek İstanbul'a çağrıldı.

tr.wikipedia.org

Allığın kazandığı biçimlerden biri de krem allıktır.

tr.wikipedia.org

Sezon sonunda kazandığı 3 puanla klasmanda 15.oldu.

tr.wikipedia.org

Dikkatsizce davranışları sonucunda kazandığı kötü ün, onu küçük düşürdü ve gücendirdi, kendine güveni sarsıldı.

tr.wikipedia.org