vanilie nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di vanilie nel dizionario inglese»spagnolo

vanilla [ingl am vəˈnɪlə, ingl brit vəˈnɪlə] SOST U

1. vanilla GASTR:

vanilla

vainilla f

vanilla attr ice cream/milkshake

de vainilla

2. vanilla attr:

vanilla (bland) content/performance/speech

anodino

vanilla (standard) version

estándar

vanilla pod SOST

vanilla pod

vaina f de vainilla

vanilla pod

chaucha f de vainilla RíoPl

vanillin [ingl am vəˈnɪlɪn, ˈvænələn, ingl brit vəˈnɪlɪn] SOST U

vanillin

vainillina f

vanillin

aromatizante m de vainilla

aniline [ingl am ˈænələn, ingl brit ˈanɪliːn, ˈanɪlɪn] SOST U

aniline

anilina f

vanity <pl vanities> [ingl am ˈvænədi, ingl brit ˈvanɪti] SOST

1.1. vanity U or C (about appearance):

vanity

vanidad f

lipstick is one of the few vanities I allow myself

pintarme los labios es una de las pocas concesiones que hago a la vanidad

1.2. vanity U or C (pride):

vanity

orgullo m

vanity

vanidad f

1.3. vanity U or C (emptiness, frivolity):

vanity letter

vanidad f letter

vanity of vanities, all is vanity BIBL

vanidad de vanidades y todo es vanidad

2. vanity C (dressing table):

vanity ingl am

tocador m

vanity unit SOST ingl brit

vanity unit

lavamanos m (empotrado en un armario)

vanity case SOST

vanity case

neceser m

vanish [ingl am ˈvænɪʃ, ingl brit ˈvanɪʃ] VB vb intr

vanish

desaparecer

vanish doubts/fears:

desaparecer

vanish doubts/fears:

disiparse

her smile vanished

su sonrisa se desvaneció

all my savings have vanished into nothing

mis ahorros han desaparecido sin dejar rastros

he's just vanished into thin air

se ha esfumado

he's just vanished into thin air

ha desaparecido sin dejar rastro

to vanish from sth

desaparecer de algo

the word has vanished from the language

la palabra ha desaparecido de la lengua

Manila¹ [ingl am məˈnɪlə, ingl brit məˈnɪlə] SOST (in Philippines)

Manila

Manila f

Manila² [ingl am məˈnɪlə, ingl brit məˈnɪlə], Manilla SOST U

1. Manila (hemp):

Manila

cáñamo m de Manila

Manila

abacá m

2. Manila (paper):

Manila

papel m Manila

vanilie nel dizionario PONS

Traduzioni di vanilie nel dizionario inglese»spagnolo

vanilla [vəˈnɪlə] SOST senza pl

vanilla

vainilla f

manil(l)a envelope [məˈnɪlə ˈenvələʊp, ingl am -loʊp] SOST

manil(l)a envelope

sobre m manila

vanity bag SOST, vanity case SOST

vanity bag

neceser m

vanish [ˈvænɪʃ] VB vb intr

to vanish (from sth)

desaparecer (de algo)

to vanish into thin air fig

esfumarse

to vanish into thin air fear, hopes

desvanecerse

to vanish into thin air (cease to exist) era, race

extinguirse

vanity <-ies> [ˈvænəti, ingl am -ət̬i] SOST

1. vanity senza pl (self-satisfaction):

vanity

vanidad f

2. vanity ingl am (dressing table):

vanity

tocador m

3. vanity ingl Aus (vanitory unit):

vanity

mueble m de baño (con lavabo empotrado)

manil(l)a paper SOST senza pl

manil(l)a paper

papel m manila

vanity sizing SOST MODA

vanity sizing

técnica comercial consistente en ponerle a la ropa tallas más pequeñas de las que corresponden para que el cliente se sienta más delgado y compre más artículos