sniffles nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di sniffles nel dizionario inglese»spagnolo

I.sniffle [ingl am ˈsnɪfəl, ingl brit ˈsnɪf(ə)l] VB vb intr

sniffle (due to cold)

sorberse la nariz colloq

sniffle (due to cold)

sorberse los mocos colloq

sniffle (when crying)

gimotear

II.sniffle [ingl am ˈsnɪfəl, ingl brit ˈsnɪf(ə)l] SOST

1. sniffle (sniff):

I'm not feeling very well, she said with a sniffle

—no me siento muy bien —dijo, sorbiéndose la nariz

2. sniffle (cold):

sniffle colloq

resfriado m

sniffle colloq

resfrío m esp SAm

to have a sniffle or the sniffles

estar resfriado

to have a sniffle or the sniffles

tener moquera AmLat colloq

Traduzioni di sniffles nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tener moquera

to have a sniffle o the sniffles colloq

moquear

to sniffle colloq

sniffles nel dizionario PONS

Traduzioni di sniffles nel dizionario inglese»spagnolo

I.sniffle [ˈsnɪf·əl] VB vb intr

1. sniffle:

sniffle (sniff)

sorberse los mocos

sniffle (breath)

respirar haciendo ruido por la nariz

2. sniffle (cry):

sniffle

lloriquear

II.sniffle [ˈsnɪf·əl] SOST pl

to have the sniffles

estar acatarrado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Sniffles, still with his metal detector, is excited to find a coin on the ground.

en.wikipedia.org

No more horrid collywobbles, no more inconvenient sniffles.

www.iwcp.co.uk