mocos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di mocos nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
límpiate los mocos
wipe o blow your nose
se limpió los mocos en la manga
she wiped her nose on her sleeve
le colgaban o se le caían los mocos
he had a runny nose colloq
le colgaban o se le caían los mocos
he had a snotty nose sl
tengo mocos
my nose is running
tengo mocos
I've got a runny nose
suelta una especie de moco
it exudes a kind of mucus
tenía un moco pegado en la nariz
he had a bogey o piece of snot stuck to his nose sl
llorar a moco tendido colloq
to cry one's eyes out
llorar a moco tendido colloq
to sob one's heart out
tirarse el moco Spagna sl
to bullshit sl

moco de pavo SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
jurungarse la nariz o los mocos
to pick one's nose
deja de sorberte los mocos colloq
stop sniffing o sniffling

Traduzioni di mocos nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

mocos nel dizionario PONS

Traduzioni di mocos nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

moco (-a) AGG colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
no es moco de pavo colloq
it's not to be scoffed at [or sneezed]

Traduzioni di mocos nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

mocos Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

limpiarse los mocos
to wipe one's nose
no es moco de pavo fig
it's nothing to sneeze [or sniff] at
a moco de candil
by candlelight
llorar a moco tendido colloq
to cry one's eyes out
no es moco de pavo colloq
it's not to be scoffed at [or sneezed]
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
En un principio, los mocos son semitransparentes y muy fluidos.
www.chequeado.com
Por último, si alguna institución quiere cuidar de su personal sanitario, propongo que presten más atención a nuestra situación laboral que a nuestros mocos.
medicoacuadros.wordpress.com
Se mejoró y el pediatra me dijo q ya estaba bien, pero ahora yo estoy resfriada y él volvió a tener mocos y tos.
www.tvcrecer.com
Si la alternativa eran mocos de llanto, me quedo con los mocos gripales.
ninarancel.blogspot.com
Cuando un bebé tiene mocos, no hay mucho que se pueda hacer mas que esperar a que pase el cuadro.
www.tvcrecer.com
Quede claro, pues, que esta consulta no todo es tos y mocos (aunque sí lo son la mayoría de los casos, para qué negarlo).
laconsultasincita.com
Y así anduvimos por las calles guardando los mocos en el pañuelo de tela del bolsillo.
adelamanosalva.blogspot.com
Si hay muchos mocos, se puede hacer vapor en el baño o nebulizaciones con solución fisiológica para fluidificar los mocos.
www.tvcrecer.com
El que se complique no es culpa de no mandarle un jarabe para la tos o los mocos.
laconsultasincita.com
La defensa está muy adelante, por eso se siguen mandando los mocos del torneo anterior.
www.planetabocajuniors.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati