guidelines nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di guidelines nel dizionario inglese»francese

guideline [ingl brit ˈɡʌɪdlʌɪn, ingl am ˈɡaɪdˌlaɪn] SOST

1. guideline (rough guide):

guideline

indication f (for pour, on sur)

can you give me some guidelines on how to look after it?

pouvez-vous m'indiquer en gros comment l'entretenir?

2. guideline:

guideline AMMIN, POL

directive f (for pour, on sur)

pay guidelines

base f des négociations salariales

3. guideline (advice):

guideline

conseil m (for pour, on sur)

to follow the guidelines

suivre les conseils

health/safety guidelines

conseils mpl de santé/sécurité

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

establish firm, tribunal, state, guidelines, basis, relations

établir

legal definition, guideline, precedent

juridique

loose guideline

vague

Traduzioni di guidelines nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

définir sa politique

to lay down firm political guidelines

hygiène scolaire/sportive

health guidelines for schools/sportspeople

les lignes directrices d'une politique

the guidelines of a policy

ce prix n'est donné qu'à titre indicatif ou d'indication

this price is only a guideline

guidelines nel dizionario PONS

Traduzioni di guidelines nel dizionario inglese»francese

guideline SOST

guideline

directive f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

set forth plan, guidelines

exposer

strict guideline

astreignant(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Adults perform administrative services and ensure guidelines are met including health and safety.

en.wikipedia.org

However, compensation guidelines vary significantly between countries and depending on the types of projects undertaken.

en.wikipedia.org

Some nations have adopted the guidelines almost unchanged.

en.wikipedia.org

The 1920 conference put forward guidelines on the layout and features of passports, which the 1926 and 1927 conferences followed up.

en.wikipedia.org

The set also included brief guidelines on using monsters as player characters.

en.wikipedia.org

The targets are designed to provide the guidelines for green growth in the city.

en.wikipedia.org

When seeded as part of a diverse mixture, planting guidelines for warm-season grass mixtures for conservation plantings should be followed.

en.wikipedia.org

The resources have been selected based on guidelines produced by several groups that help in assessing the quality of online health information.

en.wikipedia.org

Inside the wing built between the years 1799 and 1802, books are still stored in accordance to the original guidelines.

en.wikipedia.org

The substance of the guidelines is drawn primarily from international laws, rules, norms and principles; and from lessons and good practice from the field.

en.wikipedia.org