porfis nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di porfis nel dizionario spagnolo»inglese

I.porfiar VB vb intr

no me porfíes, ya te dije que no

don't keep on o go on about it, I said no

(porfiar en algo) porfió en llegar hasta el fondo del asunto

he insisted on getting to the bottom of the matter

porfiaron en que tenían la solución

they insisted that they had the answer

II.porfiar VB vb trans

me porfió que ya me lo había devuelto

she was adamant o she insisted that she'd already given it back to me

le porfiaba al médico que era cáncer

she kept telling the doctor o she kept insisting that it was cancer

porfiado¹ (porfiada) AGG

porfiado (porfiada)

stubborn

porfiado (porfiada)

pig-headed colloq

I.porfiado² (porfiada) SOST m (f) (persona)

porfiado (porfiada)

stubborn creature colloq

porfiado (porfiada)

stubborn devil colloq

porfiado (porfiada)

stubborn so-and-so ingl brit colloq

es un porfiado

he's as stubborn as a mule

es un porfiado

he's a stubborn creature o devil o so-and-so

II.porfiado SOST m

porfiado Perù (muñeco):

porfiado

roly-poly doll

porfa INTER colloq

porfa

please

porfía SOST f

porfía

stubborn determination

a porfía

doggedly

morfina SOST f

morfina

morphine

porfis nel dizionario PONS

Traduzioni di porfis nel dizionario spagnolo»inglese

I.porfiador(a) [por·fja·ˈdor, -·ˈdo·ra] AGG

porfiador(a)

obstinate

II.porfiador(a) [por·fja·ˈdor, -·ˈdo·ra] SOST m(f)

porfiador(a)

obstinate person

porfiar <1. pres porfío> [por·fi·ˈar] VB vb intr

1. porfiar (insistir):

porfiar en algo

to insist on sth

2. porfiar (disputar):

porfiar

to quarrel

porfía [por·ˈfi·a] SOST f

porfía

persistence

a porfía

in competition

morfina [mor·ˈfi·na] SOST f

morfina

morphine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No me quiten la ilusión, confirmen que murió porfis!

bolsonweb.com.ar

Si alguien me pudiera responder porfis, gracias!

www.cabellosyhierbas.cl

Porfis quiero saber si esto le pasa a alguien más (aparte de mis familiares que ya confesaron que si les pasó).

curiosidadescuriosas.com

Porfis diganme que puedo hacer que se me parte el alma ver a ese animalito en esas condiciones.

www.conciencia-animal.cl

Algo creativo y original porfis, muchos besos.

paula-echevarria.blogs.elle.es

Porfis alguien que me pueda ayudar los dolores son muy fuertes y con mi seguera es aun peor.

www.blogdefarmacia.com

Porfis regaladnos otro trabajo juntos, porfis, porfis.

www.margaritarosadefrancisco.co

Los que lean este mensaje porfis se me pueden dar un consejo.

ingenieriadesistemaubv.blogdiario.com

Aún no encuentro alguna hierva recomendada específicamente para cabellos teñidos (en tonos rojizos ojalá) me pueden decir si es que conocen alguna especial porfis?

www.cabellosyhierbas.cl

Y ya saben, son bienvenidos cuantas veces quieran, así que vuelvan, porfis....

wheelchairrules.blogspot.com