prolija nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di prolija nel dizionario spagnolo»inglese

prolijo (prolija) AGG

1.1. prolijo (minucioso):

prolijo (prolija)

detailed

1.2. prolijo (extenso):

prolijo (prolija)

protracted

prolijo (prolija)

long-winded

prolijo (prolija)

prolix form

2. prolijo RíoPl (ordenado, aseado):

prolijo (prolija) persona/casa

tidy

prolijo (prolija) cuaderno

neat

Traduzioni di prolija nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prolix

prolijo

voluble speech/remarks

prolijo

discursive (long-winded)

prolijo

long-winded speech/article

prolijo

the neatness of the room surprised me

me sorprendió lo prolija que estaba la habitación RíoPl

spruce person

prolijo RíoPl

tidy room/cupboard

prolijo RíoPl

tidy person

prolijo RíoPl

neat appearance

prolijo RíoPl

neat person

prolijo RíoPl

he likes to have everything neat and tidy

le gusta tenerlo todo muy prolijo y ordenado RíoPl

prolija nel dizionario PONS

Traduzioni di prolija nel dizionario spagnolo»inglese

prolijo (-a) [pro·ˈli·xo, -a] AGG (esmerado)

prolijo (-a)

detailed

Traduzioni di prolija nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

long-winded

prolijo, -a

prolix

prolijo, -a

verbose speech

prolijo, -a

lengthy speech

prolijo, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo no soy super prolija ni tampoco soy re creativa.

por-que-no-roville.blogspot.com

Esta revolución no hubiese sido imposible sin una meticulosa y prolija planificación.

www.formosa360.com.ar

Luego se viene la soldadura prolija donde los puntos solo lleven el estaño necesario, sino se va a complicar para introducir nuevamente los cauchitos.

universoguia.com

Muy prolijas te quedaron y me gustaron las combinaciones que lograste.

www.elrincondegladiola.com.ar

La verdad es que me gustan mucho los que subiste, pero realmente tiene que se prolijos pequeños con significado y un lugar oportuno.

www.lasrayasnoestilizan.com

Las bibliotecas, prolijas, tapan el blanco de las paredes.

portaldelsur.info

Se hizo un rastrillaje prolijo, se trabajó bien el casa por casa, pero ningún candidato oficialista se acercó a dialogar con los vecinos.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

En total participaron 120 policías, en un trabajo prolijo y sin fisuras, indicó el funcionario.

utrapolsantafe.org

Desde muy joven había comenzado a reunir y clasificar sellos postales, formando una prolija colección que expuso en diferentes ocasiones.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Si no empiezan con la trenza prolija y tirante en las primeras vueltas, no sale, les aseguro.

www.classyandfabulous.com.ar