inglese » tedesco

dis·til·la·tion [ˌdɪstɪˈleɪʃən] SOST

1. distillation no pl CHIM:

distillation
distillation front
distillation process
distillation tail
distillation tail

2. distillation fig:

distillation
distillation (person) of
Verkörperung f +gen

frac·tion·al dis·til·ˈla·tion SOST no pl CHIM

ˈplate dis·til·la·tion SOST no pl CHIM

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

distillation tail
distillation process
distillation front

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Afghanistan.

Essential oil is obtained from distillation.

© GIZ

www.giz.de

Afghanistan.

Ätherische Öle werden durch Destillation gewonnen.

© GIZ

www.giz.de

We meet the growing demand for a sustainable use of water with new approaches and strategies.

Decentralized processes form the core of our work in the area of wastewater treatment and reutilization, e.g. through the use of biofilters, constructed wetlands, membrane technologies or solar distillation.

We see wastewater as a valuable resource from which new, marketable products can evolve and with which the development of innovative technologies and demand-oriented concepts goes hand in hand. < / p > < / div >

www.ttz-bremerhaven.de

Mit neuen Denkansätzen und Strategien begegnen wir dem steigenden Bedarf einer nachhaltigen Wassernutzung.

Dezentrale Verfahren bilden unseren Schwerpunkt bei der Abwasseraufbereitung und -wiederverwendung, z. B. durch den Einsatz von Biofiltern, Constructed Wetlands, Membrantechnologien oder solarer Destillation.

Abwasser sehen wir als wertvolle Ressource, aus der neue, marktfähige Produkte entstehen können.

www.ttz-bremerhaven.de

Other Applications The excellent thermal performance of Techne Industrial Fluidised Baths make them a good choice for basic heat treatment, test and calibration as well as reactive analysis.

Some of these applications include tempering, annealing, nitriding, distillation, curing, exothermic and endothermic reactions, and thermal analysis of devices, components and materials.

Specifications

prager-elektronik.at

Die exzellente thermische Leistung der Techne Wirbelschichtbäder machen sie zu einer guten Wahl für Wärmebehandlungen, Prüfung und Kalibrierung sowie reaktive Analysen.

Manche dieser Anwendungen können Temperierung, Glühen, Nitrierung, Destillation, Aushärten, exotherme und endotherme Reaktionen und thermische Analysen von Geräten, Komponenten und Materialien sein.

Spezifikationen

prager-elektronik.at

monochrom.at -- being a market oriented artist group that feels the need to achieve -- is not satisfied with a statement like this. monochrom.at has, therefore, obtained samples of Holy Water from ten selected Viennese churches.

These samples have been mixed in correct proportions, purified from pathogens through distillation and osmosis, and then bottled in handy portions. monochrom.at therefore feels confident that they are offering not only the best Holy Water of all Vienna ( city average ) but the most aseptic Holy Water in the entire world.

monchrom is offering 20 vials ( signed, dated ) for sale, each containing 0.125 liters of purified Holy Water ( city average ) for E 44.95 per vial.

www.monochrom.at

Es finde hier über Jahrhunderte ein Großversuch mit Menschen statt, und es wäre noch keiner dabei erkrankt. monochrom.at ist -- als markt- und leistungsorientierte KünstlerInnengruppe -- mit solchen Aussagen natürlich nicht zufrieden.

In zehn ausgewählten Wiener Kirchen wurde von monochrom.at Weihwasser entnommen, in einem korrekten Verhältnis gemischt, durch Destillation und ein zusätzliches Osmoseverfahren von Krankheitserregern gereinigt und in handliche Rex-Gläser abgefüllt. monochrom.at versichert hiermit nicht nur das keimfreiste Weihwasser der Welt anzubieten sondern auch das beste Durchschnittsweihwasser Wiens.

monochrom bietet 20 Rex-Gläser ( signiert, datiert ) mit jeweils 0,125 Liter gereinigtem Durchschnittsweihwasser um je Euro 44,95 an.

www.monochrom.at

DOSAGE …

Distillation - Generally, a disconnecting device for liquids with different boiling points or for the separation of dissolved substances from liquids.

Distillation Synonym for "internal procedure".

de.mimi.hu

DOSAGE …

Destillation - Allgemein ein Trennmöglichkeit für Flüssigkeiten mit unterschiedlichen Siedepunkten oder zur Abtrennung von gelösten Substanzen aus Flüssigkeiten.

Destillation Synonym für "Brennverfahren".

de.mimi.hu

2005

OMV 2002Gänserndorf / Gerasdorf Austria Training Center Gänserndorf Project management, basic and detailed engineering, tendering and site supervision for process training plants (glass apparatus, distillation, heat exchanger, pumps, programmable logic control ..) and laboratories

2004

www.poerner.at

2005

OMV 2002Gänserndorf / Gerasdorf Österreich Bildungszentrum Gänserndorf Projektmanagement, Basic Engineering, Detailplanung, Ausschreibung und Montageaufsicht für verfahrenstechnische Übungsanlagen (Glasapparaturen, Destillation, Wärmetauscher, Pumpen, frei programmierbare Steuerunge… und Laboratorien

2004

www.poerner.at

1934 - Kodak A.G. ( Germany ) introduced the first of its 35 mm precision KODAK RETINA Cameras. ?

Kodak and General Mills, Inc. began a joint research program on molecular distillation, based on earlier Kodak research.

By 1938, Distillation Products, Incorporated was manufacturing vitamin concentrates and, in 1948, Kodak bought General Mills' interest in the company. ?

www.kodak.com

Die Kodak AG ( Deutschland ) führt die erste 35-mm-Präzisions-Kleinbildk... die KODAK RETINA Kamera, auf dem Markt ein. ?

Kodak und General Mills, Inc. beginnen ein gemeinsames Forschungsprogramm zur molekularen Destillation, das auf früheren Forschungen von Kodak aufbaut.

Bereits 1938 stellte Distillation Products, Inc. Vitaminkonzentrate her, und im Jahr 1948 kauft Kodak die Anteile von General Mills am Unternehmen auf. ?

www.kodak.com

D, pilot plant, kilo lab and production - for scale up studies to cGMP manufacturing of API ’ s and chemicals.

Chemical reactions, full vacuum distillation a.o. are performed safely; nutsch filters, glass mixing vessels and scrubbers are availble for additional process steps.

www.easyfairs.com

s ) und Feinchemikalien.

Chemische Reaktionen, Vakuum Destillationen etc. werden sicher durchgeführt, Filter Nutschen, Glas Ausrührgefässe und Gaswäscher sind erhätlich für weitere Prozesse.

www.easyfairs.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文