Traduzioni di „Friedensverhandlungen“ nel dizionario tedesco » italiano

Friedensverhandlungen SOST pl

Friedensverhandlungen

trattative fpl di pace

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da Friedensgespräche erwünscht sind, wird ein geheimes Treffen für Friedensverhandlungen vereinbart.

de.wikipedia.org

In der Diskussion meist verwischt, aber bedeutsam, ist die Unterscheidung in eine interalliierte Vorkonferenz und die eigentlichen Friedensverhandlungen.

de.wikipedia.org

Als Folge davon scheiterten die Friedensverhandlungen und der Krieg wurde weitergeführt.

de.wikipedia.org

Da nach 1606 auf beiden Seiten nennenswerte Kriegsergebnisse ausblieben, waren beide Parteien zu Friedensverhandlungen bereit, welche 1609 in der Erklärung eines Waffenstillstands mündeten.

de.wikipedia.org

Für das Kurfürstentum führten zwei ständische Vertreter die Friedensverhandlungen mit den Franzosen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der untragbar werdenden Kriegslasten hatte die spanische Politik ab 1640 Friedensverhandlungen angestrebt.

de.wikipedia.org

Die Friedensverhandlungen zwischen den beiden Republiken fanden ebenfalls hier statt.

de.wikipedia.org

In der Zukunft sollte dann in Friedensverhandlungen eine Anpassung der Grenze verhandelt werden.

de.wikipedia.org

Um eine solche Offensive zu verhindern, bot die Sowjetregierung den baltischen Staaten wenig später separate Friedensverhandlungen an.

de.wikipedia.org

Als solcher sollte er in erster Linie Friedensverhandlungen aufnehmen.

de.wikipedia.org