Traduzioni di „tapety“ nel dizionario tedesco » polacco

Tapetenmuster

wzór m tapety

Tapetenrolle

rolka f tapety

textile Tapeten

tapety fpl tekstylne

Tapetenbahn

pas m tapety

diese Tapeten bleichen schnell

te tapety fpl szybko płowieją

Traduzioni di „tapety“ nel dizionario polacco » tedesco

położyć nowe tapety

neue Tapeten anbringen

musimy dopasować listwę do tapety

wir müssen einen passenden Leisten für die Tapete aussuchen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na płycie znajdują się także tapety i wygaszacz ekranu.

pl.wikipedia.org

Jako nagrodę gracz otrzymuje tapety ze zdjęciami topless tych dziewczyn.

pl.wikipedia.org

Fototapeta – wyrób poligraficzny, rodzaj tapety z nadrukowaną fotografią, zwany również fotografią wielkoformatową.

pl.wikipedia.org

Sam indeterminizm powstał jako odpowiedź na serializm, jego teoretyczne uporządkowanie wraz z „realnym kształtem dźwiękowym, dającym wrażenie braku uporządkowania i statycznej monotonnej «tapety» brzmieniowej”.

pl.wikipedia.org

Flizeliny stosowane są także w budownictwie, architekturze wnętrz (tapety).

pl.wikipedia.org

Techniki kładzenia i rodzaje wykorzystywanych szpachli czy klejów różnią się w zależności od rodzaju tapety i powierzchni.

pl.wikipedia.org

Mogą niszczyć tapety, stare dokumenty, skórzane oprawy książek, niektóre tkaniny czy zbiory zielnikowe.

pl.wikipedia.org

Intensywny dialog na temat tapety lub dywanika mógłby doprowadzić do tego samego, pod warunkiem, że obie strony w to wierzą.

pl.wikipedia.org

Tapety ścienne przykleja się na suche, gładkie i oczyszczone podłoże.

pl.wikipedia.org

Piękne stiuki, kosztowne tapety, marmurowe kominki i posadzki z różnokolorowego drewna.

pl.wikipedia.org