alborotada nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di alborotada nel dizionario spagnolo»inglese

I.alborotar VB vb intr

alborotar

to make a racket

II.alborotar VB vb trans

1. alborotar:

alborotar (agitar)

to agitate

alborotar (agitar)

to get … agitated

alborotar (excitar)

to get … excited

alborota al resto de la clase

he causes trouble among the rest of the class

2. alborotar muchedumbre:

alborotar

to incite

alborotar

to stir up

III.alborotarse VB vpr

1.1. alborotarse:

alborotarse (agitarse)

to get agitated

alborotarse (agitarse)

to get upset

alborotarse (excitarse)

to get excited

1.2. alborotarse (amotinarse):

alborotarse

to riot

2. alborotarse mar:

alborotarse

to get rough

alborotarse

to get choppy

alborotado (alborotada) AGG

1.1. alborotado:

alborotado (alborotada) (nervioso)

agitated

alborotado (alborotada) (animado, excitado)

excited

1.2. alborotado grupo/muchedumbre:

alborotado (alborotada) (ruidoso)

noisy

alborotado (alborotada) (ruidoso)

rowdy

alborotado (alborotada) (amotinado)

riotous

2.1. alborotado mar:

alborotado (alborotada)

rough

alborotado (alborotada)

choppy

2.2. alborotado pelo:

alborotado (alborotada)

untidy

alborotado (alborotada)

disheveled ingl am

alborotado (alborotada)

dishevelled ingl brit

3. alborotado (precipitado):

alborotado (alborotada)

hasty

alborotado (alborotada)

reckless

alborotado (alborotada)

rash

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alborotar o revolver el gallinero CSud colloq

to set the cat among the pigeons

alborotar o revolver el gallinero CSud colloq

to stir up a hornet's nest

Traduzioni di alborotada nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tousled

alborotado

disheveled hair

alborotado

disorderly crowd

alborotado

horse around

alborotar

windswept hair

alborotado

to stir up a hornet's nest

alborotar el avispero or el gallinero SAm colloq

all dressed up and no place or ingl brit nowhere to go

vestida y alborotada Mess

alborotada nel dizionario PONS

Traduzioni di alborotada nel dizionario spagnolo»inglese

I.alborotar [al·βo·ro·ˈtar] VB vb intr

alborotar

to make a racket

alborotar (niños)

to roughhouse

II.alborotar [al·βo·ro·ˈtar] VB vb trans

1. alborotar (excitar):

alborotar

to excite

2. alborotar (desordenar):

alborotar

to agitate

3. alborotar (sublevar):

alborotar

to stir up

III.alborotar [al·βo·ro·ˈtar] VB vb rifl alborotarse

1. alborotar (excitarse):

alborotar

to get excited

2. alborotar (sublevarse):

alborotar

to riot

alborotado (-a) [al·βo·ro·ˈta·do, -a] AGG

1. alborotado (excitado):

alborotado (-a)

excited

2. alborotado (irreflexivo):

alborotado (-a)

rash

Traduzioni di alborotada nel dizionario inglese»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ruffle hair

alborotar

upset

alborotar