adelstand nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di adelstand nel dizionario inglese»francese

hallstand [ingl brit ˈhɔːlstand] SOST

hallstand

portemanteau m

headstand [ingl brit ˈhɛdstand, ingl am ˈhɛdˌstænd] SOST

headstand

poirier m

to do a headstand

faire le poirier

bandstand SOST

bandstand

kiosque m (à musique)

handstand [ingl brit ˈhan(d)stand, ingl am ˈhændˌstænd] SOST SPORT

handstand

équilibre m

to do a handstand

faire l'équilibre

hatstand ingl brit, hat tree ingl am SOST

hatstand

portemanteau m (sur pied)

inkstand SOST

inkstand

écritoire f

kickstand SOST TRASP

kickstand

béquille f

washstand SOST ingl am

washstand (washbasin)

lavabo m

washstand (table)

table f de toilette

withstand <pret, part perf withstood> [ingl brit wɪðˈstand, ingl am wɪθˈstænd, wɪðˈstænd] VB vb trans

withstand

résister à

I.stand-up [ingl brit ˈstandʌp, ingl am ˈstænd ˌəp] SOST a. stand-up comedy

stand-up

one man show m comique

II.stand-up [ingl brit ˈstandʌp, ingl am ˈstænd ˌəp] AGG

1. stand-up (eaten standing):

stand-up buffet, meal

debout

2. stand-up (aggressive):

stand-up fight, argument

en règle

adelstand nel dizionario PONS

Traduzioni di adelstand nel dizionario inglese»francese

newsstand SOST

newsstand

kiosque m

bandstand SOST

bandstand

kiosque m à musique

handstand SOST

handstand

poirier m

withstand [wɪð·ˈstænd] irreg VB vb trans

withstand

résister à

I.standby SOST

1. standby (reserve):

standby

réserve f

to be (put) on standby

être en attente

2. standby (substitute):

standby

remplaçant(e) m (f)

to be (put) on standby

se tenir prêt

3. standby no pl (readiness):

on standby

en veilleuse

on standby ELETTR

en veille [ou stand-by]

standby mode

mode m veille

4. standby (plane ticket):

standby

billet m stand-by

5. standby (traveler):

standby

passager (-ère) m (f) [en] stand-by

II.standby AGG

standby

de réserve

III.standby AVV AVIAZ

standby (tourist)

en attente

to fly standby

voyager en stand-by

I.standby <pl -s> [ˈstæn(d)·baɪ] SOST

1. standby no pl (readiness):

on standby

en veilleuse

on standby ELETTR

en veille [ou stand-by]

standby mode

mode m veille

2. standby (backup):

standby

réserve f

to be (put) on standby

être en attente

3. standby (substitute):

standby

remplaçant(e) m (f)

to be (put) on standby

se tenir prêt

4. standby (plane ticket):

standby

billet m stand-by

5. standby (traveler):

standby

passager (-ère) m (f) [en] stand-by

II.standby <pl -s> [ˈstæn(d)·baɪ] AGG attr

standby

de réserve

III.standby <pl -s> [ˈstæn(d)·baɪ] AVV AVIAZ, tourist

to fly standby

voyager en stand-by

I.standard [ˈstæn·dərd] SOST

1. standard (level of quality):

standard

niveau m

to be up to sb's standard

être au niveau de qn

2. standard (basis for evaluation):

standard

norme f

safety standard

norme de sécurité

3. standard (flag):

standard

étendard m

4. standard (basis of currency):

standard gold, silver

étalon m

5. standard (well-known piece of music):

standard

standard m

II.standard [ˈstæn·dərd] AGG

1. standard (normal, not special):

standard language, size, procedures

standard inv

2. standard (classic):

standard book, song

classique

3. standard (average, acceptable):

standard procedure, practice

ordinaire

I.standing SOST

1. standing (position):

standing

rang m

2. standing (duration):

standing

durée f

II.standing AGG

1. standing (upright):

standing

debout inv

2. standing (permanent):

standing

fixe

3. standing (stagnant):

standing

stagnant(e)

4. standing (not reaped):

standing

sur pied

long-standing AGG

long-standing

de longue date

gold standard SOST FIN

gold standard

étalon m or