décomplexer nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di décomplexer nel dizionario francese»inglese

décomplexer [dekɔ̃plɛkse] VB vb trans

décomplexer qn stage, opération:

to do wonders for sb's self-confidence

leur simplicité nous a décomplexés

their unpretentiousness soon put us at our ease

décomplexer nel dizionario PONS

Traduzioni di décomplexer nel dizionario francese»inglese

décomplexer [dekɔ̃plɛkse] VB vb trans colloq

décomplexer qn

to make sb feel more laid-back

décomplexer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

décomplexer qn

to make sb feel more laid-back

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lexicon fait de la musique qui colle à une nouvelle génération urbaine et décomplexée et mélange les styles et effets.

fr.wikipedia.org

Il offre un spectacle immoral et une exploitation décomplexée des procédés et clichés.

fr.wikipedia.org

De tels raisonnements ont beaucoup plus à voir avec une imagination décomplexée qu'avec la rigueur de la logique.

fr.wikipedia.org

La bromance s'exprime notamment par une expression décomplexée des gestes d'affection.

fr.wikipedia.org

Cette chaîne se veut « libertine, drôle et décomplexée ».

fr.wikipedia.org

C'est une vision décomplexée et humoristique qui est proposée avec de nombreux comiques de situation.

fr.wikipedia.org

Ces collaborations marquent la permanence de l’ouverture internationale et l’ancrage provençal, un respect des héritages culturels et une vision décomplexée des métissages.

fr.wikipedia.org

Dans les premiers strip, il s'agissait généralement d'une diatribe décomplexée pour exprimer ce que des lecteurs auraient souhaiter exprimer dans la même situation, sans toutefois le faire par politesse.

fr.wikipedia.org

Il met alors en image des femmes décomplexées, à l'aise dans des tenues des stylistes et couturiers qui les dénudent autant qu'ils les habillent.

fr.wikipedia.org

Ce comics, underground à ses débuts, narre surtout les péripéties d’une ado sûre d’elle et décomplexée, bien décidée à vivre sa vie comme elle l’entend.

fr.wikipedia.org