risparmi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di risparmi nel dizionario italiano»inglese

I.risparmio <pl risparmi> [risˈparmjo, mi] SOST m

1. risparmio (economia):

risparmio

saving

un risparmio del 25%

a 25% saving

con risparmio di spazio

in limited space

avere il senso del risparmio

to be careful with money

senza risparmio di forze

sparing no effort, unsparingly

la lavastoviglie è un bel risparmio di tempo

a dishwasher is a real timesaver

2. risparmio:

risparmio FIN, ECON

saving

libretto di risparmio

passbook, savings book

certificato di risparmio

savings certificate

piano di risparmio

savings plan

buono di risparmio

savings bond

cassa di risparmio

savings bank

II.risparmi SOST mpl

risparmi

savings

attingere dai propri risparmi

to dip into one's savings

vivere dei propri risparmi

to live off one's savings

III.risparmio <pl risparmi> [risˈparmjo, mi]

risparmio di carburante

fuel economy

risparmio energetico

energy saving

risparmio energetico

fuel saving

risparmio forzato

forced saving

risparmio negativo

dissaving

Traduzioni di risparmi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Bank of Mum and Dad

genitori che aiutano con i loro risparmi

the Bank of Mum and Dad helps young first-time buyers

i genitori aiutano con i risparmi i figli nell'acquisto della prima casa

saving

risparmio m (in in; on su)

a 25% saving

un risparmio del 25%

saving

risparmio m

saving

risparmio m

energy saving

risparmio energetico

savings

risparmi m

to live off one's savings

vivere dei propri risparmi

to lose one's life savings

perdere i risparmi di una vita

energy conservation

risparmio m energetico

value pack

confezione f risparmio

dissaving

risparmio m negativo

energy saving

risparmio m energetico

energy-saving device

a risparmio energetico

energy-saving measure

per il risparmio energetico

fuel saving

risparmio m energetico

fuel saving

per il risparmio energetico

fuel economy

risparmio m di carburante

savings plan

piano m di risparmio

risparmi nel dizionario PONS

Traduzioni di risparmi nel dizionario italiano»inglese

risparmio <-i> [ris·ˈpar·mio] SOST m

risparmio

saving

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

libretto di risparmio

savings book

cassa di risparmio

savings bank

Traduzioni di risparmi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

saving

risparmi m pl

saving

risparmio m

to dip into into one's savings

attingere ai propri risparmi

economy size

formato m risparmio

passbook

libretto m di risparmio

energy-saving

a risparmio energetico

savings bank

cassa f di risparmio

economy

risparmio m

risparmi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

libretto di risparmio

savings book

cassa di risparmio

savings bank

programma m di risparmio

savings plan

il risparmio è il miglior guadagno prov

waste not, want not prov

libretto m di risparmio

passbook

cassa f di risparmio

savings bank