Traduzioni di „date“ nel dizionario inglese » cinese

(Vai a cinese » inglese)

I . date¹ [deıt] SOST

1. date:

date

日期 rìqī

date

年代 niándài

date of birth

出生日期

the Roman date

罗马时代

2. date:

date

约会 yuēhuì

II . date¹ [deıt] VB vb trans

1. date:

date

标明…的日期 biāomíng…de rìqī

date

确定…的年代 quèdìng…de niándài

2. date:

date

和…约会 hé…yuēhuì

III . date¹ [deıt] VB vb intr

1. date:

date

有日期 yǒu rìqī

date

注(明)日期 zhù rìqī

a friendship dating from childhood

始于童年的友谊

2. date:

date

过时 guòshí

3. date:

date

与人约会 yǔ rén yuēhuì

date¹ [deıt]

out of date

过时的 guòshíde

out of date

陈旧的 chénjiùde

to date

迄今为止 qìjīn wéizhǐ

up to date

现代的 xiàndàide

up to date

时新的 shíxīnde

date² [deıt] SOST

date

枣子 zǎozi

blind date SOST

blind date

(由第三方安排的)男女初次约会 nánnǚ chūcì yuēhuì

blind date

盲约 mángyuē

closing date SOST

closing date

截止日期 jiézhǐ rìqī

date line SOST, international date line

date line

日界线 rìjièxiàn

date line

国际日期变更线 guójì rìqī biàngēngxiàn

date rape SOST

date rape

约会(时遭对方)强奸 yuēhuì qiángjiān

pull date SOST

pull date

(商品从货架上)撤下的日期 chèxiàde rìqī

date of opener SOST

date of opener

(电视节目的)开播日期 kāibō rìqī

international date line SOST

international date line → date line

Vedi anche: date line

date line SOST, international date line

date line

日界线 rìjièxiàn

date line

国际日期变更线 guójì rìqī biàngēngxiàn

up-to-date AGG

1. up-to-date:

up-to-date

时新的 shíxīnde

up-to-date

现代的 xiàndàide

2. up-to-date:

up-to-date

含有最新信息的 hányǒu zuìxīn xìnxī de

an up-to-date report

最新报道

Esempi per date

to date

迄今为止 qìjīn wéizhǐ

date of birth

出生日期

the Roman date

罗马时代

up to date

现代的 xiàndàide

out of date

过时的 guòshíde

the stated date

指定日期

name a date

指定一个日子

The letter bears no date.

信上没写日期。

an up-to-date report

最新报道

bring the date of a meeting forward

将会议的日期提前

He wrote down the date of her birthday lest he should forget it.

他把她的生日记下来，以免忘记。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

To date, such recommendations have not been implemented.

en.wikipedia.org

From that date bullfighting was included in the festivities.

en.wikipedia.org

Things fall apart when she becomes too uncomfortable during the date.

en.wikipedia.org

The recall affects the medium jar of the paste, batch number 5014 with best before date 01/2017 and batch numbers 5111 and 5112 with best before date 04/2017.

www.thejournal.ie

Unlike many buildings of a similar date in the town, it lacks ornamental panelling.

en.wikipedia.org

The words that accompanied the melody date to around 1800 and concern the impoverishment of a father in order to pay a dowry.

en.wikipedia.org

Towards the end of the 1930s engines were simply becoming out-of-date.

en.wikipedia.org

V-J Day is instead celebrated on September 2, the date of the formal signing of the surrender.

en.wikipedia.org

We specify that this security will have a certain payoff at a specified date in the future, depending on the value(s) taken by the stock up to that date.

en.wikipedia.org

Alternatively, the date stamp on this story may be helpful.

www.cbc.ca