Traduzioni di „向“ nel dizionario cinese » francese

向 xiàng

向 xiàng

vers

朝向 cháoxiàng

朝向 cháoxiàng

vers

朝向 cháoxiàng

donner sur, être exposé à, s'orienter vers

动向 dòngxiàng

动向 dòngxiàng

tendance, orientation, tournure, situation

方向 fāngxiàng

方向 fāngxiàng

direction, orientation, sens

风向 fēngxiàng

风向 fēngxiàng

direction du vent

面向 miànxiàng

面向 miànxiàng

face à, vis-à-vis

面向 miànxiàng

vers

偏向 piānxiàng

偏向 piānxiàng

faire acception de personnes, prendre parti en faveur de

偏向 piānxiàng

tendance erronée, déviation

倾向 qīngxiàng

倾向 qīngxiàng

pencher pour, être porté à, incliner à

倾向 qīngxiàng

tendance, inclination

趋向 qūxiàng

趋向 qūxiàng

tendance, tendre à

去向 qùxiàng

去向 qùxiàng

but, direction

向导 xiàngdǎo

向导 xiàngdǎo

guide

向来 xiànglái

向来 xiànglái

jusqu'ici, depuis toujours

向上 xiàngshàng

向上 xiàngshàng

vers le haut

向上 xiàngshàng

faire des progrès

向往 xiàngwǎng

向往 xiàngwǎng

aspirer à, désirer

向阳 xiàngyáng

向阳 xiàngyáng

face au soleil, orienté vers le sud

一向 yīxiàng

一向 yīxiàng

depuis toujours

志向 zhìxiàng

志向 zhìxiàng

aspiration, tendance, intention, résolution

转向 zhuǎnxiàng

转向 zhuǎnxiàng

changer de direction, virer

转向 zhuànxiàng

转向 zhuànxiàng

virer, changer de direction

转向 zhuànxiàng

changer d'opinion, retourner sa veste

转向 zhuànxiàng

s'égarer, perdre le nord

转向 zhuànxiàng

désemparé

走向 zǒuxiàng

走向 zǒuxiàng

marcher vers

走向 zǒuxiàng

direction dans laquelle s'étend qc