Traduzioni di „āi“ nel dizionario cinese » tedesco

哀 āi

1. 哀:

哀 āi

seelischer Schmerz

2. 哀:

哀 āi

betrauern

哀 āi

um jn trauern

3. 哀:

哀 āi

Mitleid haben

锿 āi

锿 āi

Einsteinium (Es)

哎 (噯) āi

哎 v anche ǎi, ài (als Ausrufewort zum Ausdruck des Erstaunens, Erinnerns oder der Unzufriedenheit)

哎! 你怎么能这么说呢!

Wie kannst du nur so etwas sagen!?

埃¹ āi

埃 āi

Staub

埃² āi

埃 āi

Ångströmeinheit

挨 āi v anche ái

1. 挨:

挨 āi

der Reihe nach

一个挨一个

einer nach dem anderen

2. 挨:

挨 āi

dicht bei etw/jm

肩挨着肩

nebeneinander

肩挨着肩

aneinander

肩挨着肩

Schulter an Schulter

Vedi anche: 挨 ái

挨 (捱) ái v anche āi

1. 挨:

挨 ái

ertragen

挨 ái

erleiden

挨 ái

abbekommen

挨饿

Hunger leiden (ertragen)

2. 挨:

挨 ái

sich mühsam zu erhalten (über die Zeit zu retten) suchen

挨 ái

sich in die Länge ziehen

挨时间

schwere Zeiten durchmachen

挨时间

ein elendes Leben erdulden

3. 挨 (zur Bildung des Passivs):

挨批评

kritisiert werden

唉 āi

唉 v anche ài (als Ausrufewort zum Ausdruck des Reagierens oder Bedauerns)

唉，我这就来

ja, ich komme gleich

Vedi anche: 唉 ài

唉 ài

唉 v anche āi (als Ausrufewort zum Ausdruck des Bedauerns)

唉，真可惜!

Ach, wie schade!

唉声叹气 āi shēng tàn qì

唉声叹气 āi shēng tàn qì

seufzen

唉声叹气 āi shēng tàn qì

tiefe Seufzer ausstoßen