Traduzioni di court dress nel dizionario inglese»italiano

court dress [ingl am ˈkɔrt ˌdrɛs] SOST U

- Mostra i sinonimi di court dress.
- Feedback su questa voce

court dress

abito m di corte

Traduzioni di court dress nel dizionario italiano»inglese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

abito di corte

abito di corte

Traduzioni di court dress nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt] SOST

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

1. court DIR:

to appear in court

comparire innanzi a un tribunale

to say in court that …

dire in tribunale che …

to bring sth to court

presentare or produrre qc in tribunale

to go to court

adire le vie legali or ricorrere alla giustizia (over per)

to take sb to court

portare qn in tribunale or citare qn in giudizio

to rule sth out of court

decretare l'inammissibilità di qc

to settle sth out of court

comporre qc or raggiungere un accordo su qc in via amichevole

in open court

a porte aperte or in pubblica udienza

in closed court

in closed court before sost case, action

giudiziario, processuale

in closed court decision, hearing, ruling

2. court SPORT (for tennis, squash, basketball):

X is on court at the moment

X è in campo in questo momento

3. court (of sovereign):

to hold court fig

tenere corte or fare salotto

4. court:

court, also courtyard

court, also courtyard

II.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

1. court (try to gain love of) arc or fig:

court woman, voters, customers

corteggiare, fare la corte a

III.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt] VB vb intr arc

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

IV.court [ingl brit kɔːt, ingl am kɔrt]

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

I.dress [ingl brit drɛs, ingl am drɛs] SOST

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

1. dress (item of women's clothing):

vestito m (da donna)

abito m (da donna)

a silk dress

un vestito di seta

a cotton dress

un vestito di cotone

a cotton dress before sost material, pattern

a cotton dress design

II.dress [ingl brit drɛs, ingl am drɛs] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

1. dress (put clothes on):

dress person

vestire, abbigliare

to get dressed

3. dress GASTR:

dress salad

dress chicken, crab, game

preparare, pulire

4. dress MED:

dress wound

medicare, bendare

5. dress (finish):

dress stone

levigare, squadrare

dress timber

6. dress AGR (fertilize):

7. dress AGR (prune):

dress tree, shrub

8. dress MILIT:

dress troops

mettere in riga, allineare

III.dress [ingl brit drɛs, ingl am drɛs] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

2. dress MILIT:

dress troops:

mettersi in riga, allinearsi

IV.to dress oneself VB vb rifl

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

to dress oneself

Traduzioni di court dress nel dizionario inglese»italiano

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.court [kɔ:rt] SOST

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

1. court (room for trials):

2. court (judicial body):

3. court (playing area):

court for tennis, basketball

4. court (road):

5. court STOR:

6. court (sovereign):

locuzioni:

to hold court

to laugh sb out of court

ridicolizzare qu

II.court [kɔ:rt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

court woman

court danger

III.court [kɔ:rt] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di court.
- Feedback su questa voce

court couple:

I.dress <-es> [dres] SOST

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

II.dress [dres] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

III.dress [dres] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

1. dress (put clothes on):

2. dress GASTR:

dress greens, salad

3. dress MED:

dress wound

IV.dress [dres] AGG

- Mostra i sinonimi di dress.
- Feedback su questa voce

a dress suit

completo m da sera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

In the nineteenth century court dress coats were commonly black, brown, dark green, purple, or blue. en.wikipedia.org

By the early to mid eighteenth century velvet was largely confined to court dress. en.wikipedia.org

The court dress has traditionally been a white evening dress, but shades of ivory and pink were acceptable. en.wikipedia.org

Those in academia or officialdom have distinctive gowns (known as "shangfu" in court dress terms). en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "court dress" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski