fifths nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di fifths nel dizionario inglese»italiano

I.fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] DETERM

fifth

quinto

the fifth page

la quinta pagina

the fifth-richest man in the world

il quinto uomo più ricco del mondo

II.fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] PRON

1. fifth (in order):

fifth

quinto m / quinta f

the fifth in line

il quinto della fila

2. fifth (of month):

fifth

cinque m

the fifth of May

il cinque maggio

III.fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] SOST

1. fifth (fraction):

fifth

quinto m

2. fifth MUS:

fifth

quinta f

3. fifth AUTO CORSE:

fifth, also fifth gear

quinta f

4. fifth ingl am:

fifth

quinto m di gallone

IV.fifth [ingl brit fɪfθ, ingl am fɪ(f)θ] AVV

fifth come, finish:

fifth

quinto, in quinta posizione

fifth columnist [ingl am ˌfɪ(f)θ ˈkɑləmnəst] SOST

fifth columnist

collaborazionista mf

fifth wheel [ingl am ˌfɪ(f)θ ˈ(h)wil] SOST MECC

fifth wheel

ralla f

to be the fifth wheel

essere l'ultima ruota del carro

fifth column [ingl brit, ingl am ˈˌfɪ(f)θ ˈkɑləm] SOST STOR

fifth column

quinta colonna f

fifth-generation [ingl am ˌfɪ(f)θ ˌdʒɛnəˈreɪʃən] AGG INFORM

fifth-generation computer

della quinta generazione

Fifth Amendment [ˌfɪfθəˈmendmənt] SOST (in US)

Fifth Amendment DIR

quinto emendamento m

to take or invoke the Fifth Amendment

invocare il or appellarsi al quinto emendamento (esercitare il diritto di tacere in giudizio per non essere incriminato)

Traduzioni di fifths nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

quintogenito

fifth(-born)

quintogenito (quintogenita)

fifth-born

quinto

fifth

quinto (quinta)

fifth

quinto (quinta)

fifth

quinta colonna STOR

fifth column

ralla

fifth wheel

quinta

fifth year

quinta

fifth form ingl brit

faccio la quinta

I'm in the fifth year

quinta

fifth

intervallo di quinta

interval of a fifth

quinta

fifth position

quinta

fifth (gear)

mettere or ingranare la quinta

to change into fifth gear

mettere or ingranare la quinta

to shift into fifth gear ingl am

mettere or ingranare la quinta

to put a car into fifth gear

fifths nel dizionario PONS

Traduzioni di fifths nel dizionario inglese»italiano

I.fifth [fɪfθ] AGG

fifth

quinto, -a

II.fifth [fɪfθ] SOST

1. fifth (order):

fifth

quinto(-a) m (f)

2. fifth (date):

fifth

cinque m

3. fifth:

fifth (fraction)

quinto m

fifth (part)

quinto m

Traduzioni di fifths nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinta (classe: nelle elementari)

fifth grade

quinta

fifth (gear)

quinta

fifth

tenere [o reggere] la candela a qu fig

to be a fifth wheel

la quinta edizione del concorso

the fifth year of the competition

cinque

fifth

oggi è il cinque agosto

today is August fifth

arriverò il cinque

I'm arriving on the fifth

arriverò il cinque maggio

I'm arriving on May fifth

Roma, (il) cinque dicembre 2000

Rome, December fifth, 2000

fifths Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the fifth year of the competition

la quinta edizione del concorso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

For example, six of the fifths span seven semitones.

en.wikipedia.org

All-fifths tuning is based on the perfect fifth (the interval with seven semitones), and all-fourths tuning is based on the perfect fourth (five semitones).

en.wikipedia.org

If it is vetoed, lawmakers may override the veto with a vote by a three-fifths majority in both chambers.

en.wikipedia.org

The significance of the passage is unknown to the editor, except that it conjures up images of tuning the harp and psaltery (especially the use of perfect fourths and fifths).

en.wikipedia.org

In scordatura, one imagines that one is playing a violin (or in some cases a viola, where alto clef is used) tuned in the normal fifths.

en.wikipedia.org

Two-thirds of the estimated value is the usual extent of a loan; four-fifths is advanced on silver, and five-sixths on fine gold.

en.wikipedia.org

The oshanas can become flooded and sometimes submerge three-fifths of the region.

en.wikipedia.org

By 1904, 318 trusts including those in railroads, local transit, and banking industry controlled two-fifths of the nation's industrial output.

en.wikipedia.org

When fifths are missing from major or minor triads, on the other hand, they may still suggest triads.

en.wikipedia.org

You can also claim back about two-fifths of the cost of nursing home fees - if you pay tax at the higher rate of income tax.

www.independent.ie