Traduzioni di „avevo“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

avena [aˈve:na] SOST f

avena

oves m

fiocchi d'avena

ovseni kosmiči

avere¹ [aˈve:re]

avere VB vb trans:

avere

imeti

avere vent'anni

biti star dvajset let

avere da lavorare

imeti delo

avere a che fare con qu

imeti opraviti s kom

avercela con qu

jeziti se na koga

avere un bambino

dobiti otroka

avere fame

biti lačen

I . avaro (-a) [aˈva:ro] AGG

avaro (-a)

skop

II . avaro (-a) [aˈva:ro] SOST m, f

avaro (-a)

skopuh(inja) m (f)

avido (-a) [ˈa:vido] AGG

avido (-a)

pohlepen

avvio [avˈvi:o] SOST m

1. avvio (inizio):

avvio

začetek m

dare (l')avvio a qc

pognati kaj

2. avvio (computer):

avvio

vklop m

menù di avvio

začetni meni

bevo [ˈbe:vo] VB

bevo 1. pers sing pr di bere

Vedi anche: bere , bere

bere² SOST m

bere

pitje n

darsi al bere

zapiti se

bere¹ [ˈbe:re] VB vb trans

1. bere:

bere

piti [forma perf spiti]

bere come una spugna colloq

piti kot žolna

bere alla salute

nazdraviti

2. bere fig:

bere

slepo verjeti

darla a bere a qu fig colloq

natvesti komu kaj

3. bere:

bere

vpijati

questo terreno bere acqua

ta tla vpijajo vodo

devo [ˈdɛ:vo] VB

devo 1. pers sing pr di dovere

Vedi anche: dovere , dovere

dovere² SOST m

dovere

dolžnost f

sentirsi in dovere di...

čutiti se dolžnega, da ...

a dovere

kot je treba

I . dovere¹ [doˈve:re] VB vb intr

dovere

morati

sono dovuto andare

moral sem iti

come si deve

kot je treba

deve essere successo qc

moralo se je kaj zgoditi

strano, dovrebbe già nevicare

čudno, moralo bi že snežiti

II . dovere¹ [doˈve:re] VB vb trans (essere debitore)

dovere

dolgovati

dovere

biti dolžen

allievo (-a) [alˈliɛ:vo] SOST m, f

allievo (-a)

učenec(učenka) m (f)

avvento [avˈvɛnto] SOST m

1. avvento:

avvento

prihod m

2. avvento RELIG:

avvento

advent m

avvezzo (-a) [avˈvettso] AGG

avvezzo (-a)

vajen

avverso (-a) AGG

avverso (-a)

sovražen